...
首页> 外文期刊>Forbes >Strategic Oil Move
【24h】

Strategic Oil Move

机译:战略石油转移

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Is it possible for congress to stumble into a correct or honorable action on the economic front? Just such an event seems to have occurred in May, with the passage of a bill to halt deliveries of crude oil to the Strategic Petroleum Reserve. When it takes effect July 1 the bill will cause an immediate pullback in the price of oil, as much as $20. So says energy economist Philip Verleger. His prediction is surprising, given that injections into the reserve are just 60,000 barrels a day-0.3% of U.S. oil consumption. But he notes that much of what's being hoarded by the government is light, sweet crude from Arabia, Nigeria and the North Sea-the stuff fetching headline prices of $135 a barrel. The market for high-quality crude is very tight. Of 87 million barrels the world produces daily, only 10 million are light (not too gooey) and sweet (low in sulfur). That's why oil prices spiked this year when saboteurs knocked 130,000 barrels a day of Nigeria's Bonny Light off-line. Verleger is extreme but not alone in his view of what federal hoarding is doing to oil prices. In a Nov. 29,2004 column in FORBES, Johns Hopkins economist Steve H. Hanke estimated that the reserve was adding $10 to the Drice of oil ($55 at the time).
机译:国会是否有可能在经济方面偶然地采取正确或光荣的行动?似乎在五月份发生了这样的事件,该法案通过了一项停止向战略石油储备输送原油的法案。当该法案于7月1日生效时,该法案将立即导致油价回落,最高可达20美元。能源经济学家菲利普·维莱格(Philip Verleger)这样说。他的预测令人惊讶,因为每天向储量注入的石油量仅为6万桶,占美国石油消耗量的0.3%。但他指出,政府ho积的大部分是来自阿拉伯,尼日利亚和北海的轻质低硫原油,这些原油的总价达到每桶135美元。高质量原油的市场非常紧张。世界日产量为8700万桶,其中只有1000万桶是轻质(不太糊糊)和甜味(低硫)。这就是今年油价飙升的原因,当时破坏者每天都在尼日利亚的Bonny Light离线状态下撞毁13万桶。弗雷格(Verleger)是极端的,但就联邦ho积对油价的影响而言,并非唯一。在2004年11月29日的《福布斯》专栏中,约翰·霍普金斯大学的经济学家史蒂夫·H·汉克(Steve H. Hanke)估计,石油储备使石油价格上涨了10美元(当时为55美元)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号