...
首页> 外文期刊>HLH >Brandschutzklappen in Überströmöffnungen
【24h】

Brandschutzklappen in Überströmöffnungen

机译:溢流口的防火阀

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

In den letzten Jahren herrschte eine große Unsicherheit, wie Brandschutzklappen als Ver-schluss in Überströmöffnungen zu bewerten sind. Bis dato waren Brandschutzklappen ein beliebtes Hilfsmittel um einen Luftaustausch zwischen zwei Räumen zu gewährleisten und gleichzeitig den Brandschutz an den Raumabschluß sicher zu stellen.rnDen Stein ins Rollen brachte eine genaue baurechtliche Betrachtung [1] dieser Anwendung. Demzufolge ist der Einsatz einer Brandschutzklappe in Überströmöffnungen nicht zulässig. Der allgemein genutzte Begriff Brandschutzklappe (BSK) definiert diese als Absperrvorrichtung gegen Feuer und Rauch in Lüftungsleitungen. Gleichermaßen findet diese Definition im Baurecht Anwendung. Wird nun eine BSK in einer Überströmöffnung ohne weiterführende Lüftungsanlage eingesetzt, sind bauordnungsrechtlich die miteinander verbundenen Räume als Lüftungsleitung anzusehen. Entspre-rnchend Muster Lüftungsanlagenrichtlinie (M-LüAR) müssen Lüftungsleitungen aus nicht brennbaren Baustoffen bestehen, brandlastfrei sein und dürfen keiner anderen Nutzung als der der Lüftung zugeführt werden. Mit Sicherheit lassen sich diese Anforderungen aus Sicht der Planung und des Nutzers nicht auf die miteinander verbundenen Räume übertragen.
机译:近年来,对于防火阀应如何作为溢流孔的封闭装置存在很大的不确定性。到目前为止,防火阀一直是确保两个房间之间空气交换并同时确保房间末端防火的流行工具。结果,不允许在溢流孔中使用防火阀。常用术语“防火阀”(BSK)将其定义为一种针对通风管道中的火灾和烟雾的切断装置。此定义也用在建筑法中。如果现在在没有其他通风系统的溢流口中使用BSK,则根据建筑法规,相互连接的房间应视为通风管道。根据通风系统准则(M-LüAR)的模型,通风管道必须由不可燃的建筑材料组成,没有火灾负荷,并且不得用于通风以外的其他用途。从计划和用户的角度来看,这些要求当然不能转移到相互关联的房间中。

著录项

  • 来源
    《HLH》 |2008年第8期|43-46|共4页
  • 作者

    Ernest Berghofer;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号