首页> 外文期刊>Food Manufacture >Silent salesman no more
【24h】

Silent salesman no more

机译:无声推销员

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Packaging used to be called 'the silent salesman', and it continues to play this role in differentiating brands and in reinforcing other areas of marketing. Today, it can still be the centre of attention for a brand even when it is being stripped away.Carlsberg is not alone in slimming down its packaging (see p27), but it appears to be part of a more select group of brands making a virtue of minimising the use of materials.What seems certain is that its glue dots will spawn a raft of new party games, some more questionable than others. In the meantime, the brewer is managing to marry eye-catching innovation with conspicuous environmental responsibility.Interestingly, the company felt the need to launch, alongside the system itself, a consumer information campaign to explain how (and how not) to use it. I hear that somewhere in the Carlsberg vaults there is a venerable Danish ad that introduced consumers to the Crown Cork closure and the then radical need for a bottle opener.
机译:包装曾经被称为“沉默的推销员”,并且在区分品牌和加强其他营销领域中继续扮演着这一角色。时至今日,即使剥离品牌,它仍然可以成为品牌关注的焦点。嘉士伯并不孤单地缩小其包装(见第27页),但它似乎是更多选择的品牌集团的一部分,似乎可以肯定的是,其胶合点将产生大量新的聚会游戏,其中一些比其他游戏更具可疑性。同时,该啤酒商正在设法将引人注目的创新与引人注目的环境责任相结合。有趣的是,该公司认为有必要与系统本身一起发起一项消费者信息运动,以解释如何(以及如何)不使用它。我听说在嘉士伯金库的某处有一个古老的丹麦广告,向消费者介绍了皇冠软木塞封盖,以及当时急需的开瓶器。

著录项

  • 来源
    《Food Manufacture》 |2018年第10期|28-28|共1页
  • 作者

    Paul Gander;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 05:06:20

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号