...
首页> 外文期刊>Food Chemistry >Mercury contaminated systems under recovery can represent an increased risk to seafood human consumers - A paradox depicted in bivalves' body burdens
【24h】

Mercury contaminated systems under recovery can represent an increased risk to seafood human consumers - A paradox depicted in bivalves' body burdens

机译:汞污染的系统正在恢复中,这可能会给海鲜消费者带来更大的风险-双壳类动物的身体负担中描绘了一个悖论

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

The present study, carried out in a mercury (Hg) contaminated estuary, aimed to investigate: (ⅰ) the longterm evolution of the Hg bioavailability in the environmental matrices, in a period of 5 years (2003-2008), without new anthropogenic inputs; (ⅱ) the temporal evolution of Hg load (organic and inorganic forms) in the native bivalve Scrobicularia plana, inferring the progression of human health risk associated to its consumption and the dependence on the animals' size. The area selected was Laranjo basin of Ria de Aveiro (Portugal), where a Hg gradient was identified because of past discharges from a chlor-alkali plant. Two sites termed M (moderately contaminated) and H (highly contaminated) were compared with an uncontaminated reference (R) site. Results displayed a persistence of Hg in the environment, though the levels in sediment decreased at site H, confirming the ecosystem recovery. The risk associated to clam consumption remained stable in 2008 considering their total Hg (T-Hg) load and the limits established by public health authorities, though T-Hg levels significantly decreased at H site for size classes C3 (2 year) and C4 (4 year). Organic Hg (O-Hg) accumulation increased from 2003 to 2008, reaching threatening levels and suggesting an increased bioavailability of this Hg form. This evolution towards an increase of OHg accumulation was particularly prominent under a moderate contamination scenario (site M). Overall, it was demonstrated that a period of 5 years of ecosystem recovery was not enough to eliminate the risk to human consumers, highlighting Hg contamination in estuaries as a long-lasting legacy. Paradoxically, it was pointed out that in a given step of the long-term restoration process, occurring naturally in aquatic systems, the risk associated to bivalves' consumption can appear augmented due to O-Hg accumulation increments.
机译:本研究在受汞(Hg)污染的河口进行,旨在调查:(ⅰ)环境基质中汞生物利用度在5年内(2003-2008年)的长期演变,没有新的人为输入; (ⅱ)天然双壳类Scrobicularia平板中Hg负载(有机和无机形式)的时间演变,推断出与其摄入有关的人类健康风险的发展以及对动物大小的依赖性。选择的区域是Ria de Aveiro(葡萄牙)的Laranjo盆地,由于过去氯碱工厂的排放,确定了Hg梯度。将两个地点分别称为M(中度污染)和H(高度污染)与未污染的参照(R)地点进行比较。结果显示环境中存在汞,尽管H处的沉积物含量下降,这证实了生态系统的恢复。考虑到蛤类的总汞(T-Hg)含量和公共卫生当局设定的限值,与蛤类消费有关的风险在2008年保持稳定,尽管C级(2年)和C4级(H级)的H地点T-Hg含量显着下降( 4年)。从2003年到2008年,有机汞(O-Hg)积累量增加,达到威胁水平,表明这种汞形式的生物利用度增加。在中等污染情况下(地点M),这种向OHg积累增加的趋势尤其突出。总体而言,事实证明,长达5年的生态系统恢复还不足以消除对人类消费者的风险,这突显出河口中的汞污染是一项长期的遗产。矛盾的是,有人指出,在水生系统中自然发生的长期恢复过程的给定步骤中,由于O-Hg积累的增加,与双壳类动物食用有关的风险可能会增加。

著录项

  • 来源
    《Food Chemistry》 |2012年第3期|p.665-670|共6页
  • 作者单位

    CESAM & Department of Chemistry, University of Aveiro, 3810-193 Aveiro, Portugal,CESAM & Department of Biology, University of Aveiro, 3810-193 Aveiro, Portugal;

    CESAM & Department of Chemistry, University of Aveiro, 3810-193 Aveiro, Portugal;

    CESAM & Department of Chemistry, University of Aveiro, 3810-193 Aveiro, Portugal;

    CESAM & Department of Chemistry, University of Aveiro, 3810-193 Aveiro, Portugal;

    CESAM & Department of Biology, University of Aveiro, 3810-193 Aveiro, Portugal;

    CESAM & Department of Biology, University of Aveiro, 3810-193 Aveiro, Portugal;

    CESAM & Department of Chemistry, University of Aveiro, 3810-193 Aveiro, Portugal;

    CESAM & Department of Chemistry, University of Aveiro, 3810-193 Aveiro, Portugal;

  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);美国《生物学医学文摘》(MEDLINE);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

    mercury; scrobicularia plana; legacy; health risk; ecosystem recovery;

    机译:汞;巩膜巩膜;遗产;健康风险;生态系统恢复;

相似文献

  • 外文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号