首页> 外文期刊>FlyPast >TURNING THE TABLES
【24h】

TURNING THE TABLES

机译:翻转桌子

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

By the autumn of 1943, one of the longer-serving RAF fighter units in southeast Asia was 136 Squadron, known as the 'Woodpeckers'. The men of 136 were a close-knit bunch. Out in the Middle East, a pilot might expect to stay with a squadron for a tour of perhaps six months and in Britain a little longer. But having travelled all the way to India, he tended to remain where he was for a more extended period. This made sense; after all it took a while to get them there in the first place. Also, during the summer months, at the height of the monsoon, there was little combat flying over the Burma front, so there was a chance to recuperate to a certain extent.
机译:到1943年秋天,在东南亚服役时间更长的皇家空军战斗机部队之一是136中队,被称为“啄木鸟”。 136名士兵是紧密的一堆。在中东,飞行员可能会期望与中队呆在一起进行大约六个月的巡回演出,而在英国待更长的时间。但是一直到印度旅行后,他倾向于留在原地更长的时间。这很有道理;毕竟花了一段时间才让他们到达那里。另外,在夏季,在季风高峰时,几乎没有战斗越过缅甸前线,因此有一定程度的休养生息的机会。

著录项

  • 来源
    《FlyPast》 |2016年第6期|18-26|共9页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号