首页> 外文期刊>FlyPast >Florence Nagle's wartime contribution
【24h】

Florence Nagle's wartime contribution

机译:佛罗伦萨纳格尔的战时贡献

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

In the early 1980s, I was commissioned by Sporting Life to do a photo feature on Florence Nagle, the first lady to be given a licence by the Jockey Club to train racehorses. In her house were many photographs of winning horses she had bred and trained, and also pictures of her award-winning Irish Wolfhounds. Nevertheless, it was a framed photo of Spitfire Mk.IIb P8S21 that took pride of place - she had paid £5,000 to purchase this aircraft for the RAF. As she was born in the family home of Sulhamstead Abbots in Berkshire, the name was used as a prefix on all her hounds and some of the horses. Similarly, the Spitfire carried the name Sulhamstead.
机译:在20世纪80年代初,我通过体育生活在佛罗伦萨纳格勒进行照片功能委托,这位第一道女士举办赛马俱乐部培训赛马赛。 在她的房子里有许多赢得酿造和训练的胜利的照片,也是她屡获殊荣的爱尔兰狼犬的照片。 尽管如此,它是Spitfire Mk.iib P8S21的框架照片,它是骄傲的地方 - 她支付了5,000英镑的购买这架飞机。 由于她出生在伯克希尔的Sulhamstead Abbots的家庭,因此名称被用作所有猎犬和一些马匹的前缀。 同样,烟雾剂携带名称Sulhamstead。

著录项

  • 来源
    《FlyPast》 |2021年第9期|96-96|共1页
  • 作者

    GEORGE GODDEN;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号