首页> 外文期刊>FlyPast >Lost WITHOUT TRACE
【24h】

Lost WITHOUT TRACE

机译:迷失无踪

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Giinther Luetzow was born in Kiel, northern Germany on September 4,1912 - the son of Admiral Friedrich and Hildegard Liitzow - and was the third of five children. His father had joined the German Imperial Navy as a cadet in 1899 and during World War One served with distinction on warships, including taking charge of the small cruiser Hamburg and submarines. By the end of the war he was leading U-Flotille Pola (U-boat Flotilla Pola). However, 'Franzl', as Giinther was also known, did not follow his father into the navy, rather joining the infantry as a junior officer in August 1930. He began flying training the following year at the Deutsche Verkehrsfliegerrschule (German aviation school) at Schleissheim. His brothers did join the Kriegsmarine, though, Werner being killed in action as the head of 4.Schnellboot-Flottille on November 24,1943 while Joachim survived the war, having supervised a minesweeper. While still serving as an infantry junior officer, Giinther undertook fighter pilot training in 1931 at a secret facility at Lipetsk, Russia. Three years later he transferred to the Luftwaffe proper, joining the Reklamestaffel in Doberitz - a cover name for Jagdgeschwader 132 (JG 132 - fighter wing 132) - as an instructor and after this he taught at the Jagdfliegerschule (JFS -fighter school) at Schleissheim. In 1936 Liitzow became adjutant of JG 132 with the rank of Oberleutnant and later that year it is believed he took command of the Geschwader's 4th Staffel (squadron).
机译:Giinther Luetzow于1912年9月4日出生在德国北部的基尔-海军上将弗里德里希(Friedrich)和希尔德加德·利兹(Hildegard Liitzow)的儿子,是五个孩子中的第三个。他的父亲于1899年作为学员加入了德国帝国海军,在第一次世界大战期间,他在军舰上表现出色,包括负责小型巡洋舰汉堡和潜艇。战争结束前,他领导了U-Flotille Pola(U-boat Flotilla Pola)。然而,吉恩瑟也被称为“弗朗兹”,他没有跟随他的父亲进入海军,而是在1930年8月以步兵的身份加入步兵。第二年,他开始在德国航空学院的德国航空学院飞行训练。施莱斯海姆。不过,他的兄弟们确实加入了Kriegsmarine,Werner于1943年11月24日在行动中被杀为4.Schnellboot-Flottille的头目,而Joachim则在监督扫雷舰的战斗中幸存下来。 Giinther仍担任步兵初级军官时,于1931年在俄罗斯利佩茨克的一个秘密设施中接受了战斗机飞行员培训。三年后,他转入德国空军,在多贝里茨加入Reklamestaffel,这是Jagdgeschwader 132(JG 132-战斗机翼132)的封面名称-担任讲师,此后他在Schleissheim的Jagdfliegerschule(JFS -fighter学校)任教。 1936年,李佐夫(Liitzow)成为副军长(JG 132),以奥伯特南特(Oberleutnant)军衔,同年晚些时候,据信他接任了格施瓦德第4参谋部(中队)的指挥官。

著录项

  • 来源
    《FlyPast》 |2020年第6期|48-54|共7页
  • 作者

    Chris Goss;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号