...
首页> 外文期刊>Flug Revue >Der Riese wird schlauer
【24h】

Der Riese wird schlauer

机译:巨人变得越来越聪明

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Der Airbus A380-Prototyp MSN001 befindet sich bei locker bewölktem Himmel im Endanflug auf die Landebahn 32 links in Toulouse-Blag-nac. Heute soll der innen mit Testelektronik und Ballasttanks vollgestopfte Riese sein neuestes Kunststück vorführen: „Brake to Vacate", eine automatische Zielbremsung mit vorgewählter Abrollgeschwindigkeit. Die Idee dahinter: Auf überfüllten Drehkreuzflughäfen, dem Heimatrevier der A380, soll der Riese möglichst schnell wieder von der Bahn gerollt sein, damit das nächste Flugzeug im Anflug landen kann oder damit der nächste Start erfolgen kann. So wird die knappe Startbahnkapazität optimal genutzt.
机译:空中客车A380原型机MSN001在图卢兹-布拉格-纳克(Toulouse-Blag-nac)左侧左侧32号跑道的最终进近中处于多云的天空中。如今,这辆巨无霸拥挤着测试电子设备和压载舱,将展示其最新壮举:“ Brake to Vacate”,这是一种自动目标刹车,具有预先选择的侧倾速度滚动,以便下一架飞机可以降落进近或可以进行下一架起飞,从而充分利用有限的跑道容量。

著录项

  • 来源
    《Flug Revue》 |2009年第8期|30-35|共6页
  • 作者

    SEBASTIAN STEINKE;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号