首页> 外文期刊>Flug Revue >Solar Impulse geht überland
【24h】

Solar Impulse geht überland

机译:太阳脉冲冲向陆地

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Im Rahmen der Flugerprobung absolvierte die Solar Impulse (HB-SIA) von ihrer Schweizer Heimatbasis Payerne aus zwei überlandflüge zu den gro?en Schweizer Flugh?fen in Genf und Zürich. Bei Durch-Schnittsgeschwindigkeiten um die 50 km/h wurden für die einfache Strecke 4 h 20 min (Genf via Montreux) beziehungsweise 6 h 21 min (Zürich via Bern und Luzern) ben?tigt. Nach einem kurzen Aufenthalt war die Solar Impulse am 21. und 22. September jeweils gegen 18 Uhr wieder zurück in Payerne. Pilot Andre Borschberg war bei bes-tem Wetter von der Aussicht auf die sch?ne Schweizer Landschaft begeistert. Im n?chsten Jahr will das Solar-Impulse-Team die ersten Flüge ins benachbarte Ausland unternehmen, w?hrend für 2012 eine Atlantiküberquerung nur mit Solarenergie auf dem Plan steht.
机译:作为飞行测试的一部分,Solar Impulse(HB-SIA)完成了两次飞行,从其在Payerne的瑞士总部飞往日内瓦和苏黎世的主要瑞士机场。以大约50 km / h的平均速度,单程旅行花费了4小时20分钟(日内瓦,经过蒙特勒)和6小时21分钟(苏黎世,经过伯尔尼和卢塞恩)。短暂停留后,Solar Impulse于9月21日至22日下午6点回到Payerne。在最好的天气中,飞行员安德烈·波希伯格(Andre Borschberg)惊叹于美丽的瑞士风光。 Solar Impulse小组计划于明年进行飞往邻国的首航,而在2012年,仅计划利用太阳能穿越大西洋。

著录项

  • 来源
    《Flug Revue》 |2010年第12期|p.18|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号