...
首页> 外文期刊>Flug Revue >Zwei sind keinerzu viel
【24h】

Zwei sind keinerzu viel

机译:两个不是太多

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Ganze zwei Hurricane-Doppelsitzer baute Hawker einst - die T.IIC gingen 1946 an die Kaiserlich Iranischen Luftstreitkräfte. Mit diesen historischen Trainern hat die aktuelle Hurricane-Mo-difikation allerdings nichts gemein, denn sie wurde von Grund auf bei Hawker Restora- tions in Elmsett, Suffolk, neu konstruiert. Basis war der „Hurribomber" Mk.IlB aus der Sammlung von Peter Teichman, ausgerüstet mit einem Rolls-Royce Merlin 29. Zunächst erstellte das Team unter Chefingenieur Peter Johnson ein Fini-te-Element-Modell der Rumpfstruktur, die im hinteren Bereich aus einem stoffbespannten Stahlrohrgerüst bestellt. Hier fand man Platz für einen zweiten Sitz, inklusive Steuerknüppel und Seitenruderpedale, aber nicht für Instrumente. Außerdem wurde die nach hinten aufschiebbare Cockpithaube um einen zweiten Teil verlängert, ohne die Rumpfkontur wesentlich zu ändern. Etwas über ein )ahr dauerten die Arbeiten an der BE505, bevor Stu Goldspink am 17. März zum Erstllug nach dem Umbau abhob. Sein Eindruck: Der Zweisitzer fliegt „ganz wie eine Hurricane". Seit August können nun bei Fly a Spitiire in Biggin Hill bei London auch Mitflüge in der Hurricane gebucht werden - ab 2950 Pfund für 50 Minuten Abenteuer ist man dabei.
机译:整个两个飓风双座位在1946年建造了牛卡克曾经 - T.iic去了帝国伊朗空军。然而,随着这些历史教练,目前的飓风莫迪夫加入者没有任何意义,因为它是从埃米特克·萨福克·埃尔斯特的小贩休养地重建了它。基础是“Hurricomber”MK.ILB来自Peter Teichman的收集,配备了劳斯莱斯梅林29.首先,该团队在首席工程师彼得约翰逊创造了一个FUSELAGE结构的FINI-TE元素模型,在此处从一个有序织物固化钢管框架的后部区域。您在这里找到了第二个座位的空间,包括操纵杆和侧面舵,但不是乐器。此外,向后滑动的脱钉织物通过第二部分延伸而不改变机身轮廓。超过a)ahr在斯图戈德斯飞行之前在3月17日在转换后向Firitlog工作的BE505。他的印象:双座子苍蝇“相当像飓风”。自8月份现在已经在飓风附近的Biggin Hill在Biggin Hill的Flipire上预订 - 从2950磅冒险,包括50分钟的冒险。

著录项

  • 来源
    《Flug Revue 》 |2021年第2期| 88-89| 共2页
  • 作者

    DARREN HARBARIKS;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号