首页> 外文期刊>Flug Revue >Luftfahrt sucht Corona-Ausweg
【24h】

Luftfahrt sucht Corona-Ausweg

机译:航空正在寻找电晕出路

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Ein Stückchen Normalität unter den Flugzeugbauern kehrte mit dem Erstflug der zweiten 777-9 bei Boeing in Everett am 1. Mai zurück, wo am 12. Mai auch schon die erste 777-9 für Lufthansa, künftig D-ABTA, noch ohne Triebwerke aus der Halle geschleppt wurde. Auchdie Wiederaufnahme der MAX-Produk-tion stellte Boeing-Chef David Calhoun für den Monat Mai in Aussicht. Deren erhoffte Wiederzulassung durch die US-Luftfahrtbehörde FAA könnte sich aber, wegen nun doch komplizierterer Software-Upgrades, bis zum Spätsommer hinziehen. Keine einzige Neubestellung verbuchte Boeing im Monat April. Wegen stornierter Aufträge sanken die Be-stellungen im Orderbuch auf unter 5000 Verkehrsflugzeuge. Nicht viel besser sieht die Lage bei Airbus aus. Eben noch befand sich der Hersteller im Produktionshochlauf für den Kassenschlager A321neo, nun können viele Airlines ihre kostbaren Jets nicht mehr bezahlen, verschieben Aufträge oder stornieren diese ganz. Die weltweit sinkenden Produktionsraten treffen am härtesten die Zulie-ferer. Viele hatten Kredite aufgenommen, um sich für eine wachsende Fertigung mit neuen Maschinen und Hallen zu rüsten. Nun sehen sich die Firmen plötzlich einem coronabedingten Nachfrageeinbruch gegenüber. Manche Bank, die eben noch mit Krediten um sich warf, wolle weiteres Geld jetzt nur noch gegen vollständige Staatsbürgschaften herausrücken, selbst bei renommierten Firmen, hieß es beim BDLI.
机译:飞机农民下的一条常态与5月1日埃弗雷特在埃弗雷特的第一个飞行中返回,在5月12日之前,在未来的D-Abta在未来的D-Abta中,5月12日的第777-9位从哈勒被拖走了。还Max生产的恢复在可能的可能性恢复了波音老板David Calhoun。他们希望通过美国航空权威机构的重新计算,但对于现在更复杂的软件升级,可以前往夏天。在4月份没有单一新订单预订波音。由于订单取消了订单书中的职位在5000岁以下的交通机飞机下。在空中客车上没有更好地看到这种情况。 Eben仍然是制造商在生产罩中为现金桶A321NEO,现在许多航空公司无法再支付贵重喷气机,推迟订单或完全取消它们。世界下沉的生产率符合Zulie-Ferer最艰难的。许多人录制了贷款以装备使用新机器和大厅生产的生产。现在,公司突然面临冠状动脉的需求。一些银行仍然在周围贷款,羊毛现在只针对完整的民族,即使是着名的公司,也被称为BDLI。

著录项

  • 来源
    《Flug Revue》 |2020年第7期|20-24|共5页
  • 作者

    SEBASTIAN STEINKE;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号