...
首页> 外文期刊>Fire >Early fire detection in a tank farm
【24h】

Early fire detection in a tank farm

机译:在坦克农场的早期火灾探测

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Numerous defects were found in the fire extinguishing system of a tank farm in Bavaria, Germany. TUEV SUED Industrie Service was commissioned to develop a fire protection concept for the refurbishment. In deviation from the usual regulations, an alternative concept was proposed, coordinated and implemented with the operator, the responsible authority and the professional fire brigade. Early fire detection with a fully automatic infrared measuring system is now a central damage limitation component. Appropriate technical and organisational measures shall be taken against fires in tank farms and their immediate vicinity to prevent fires and explosions and reduce their effects. This is because the hazard potential of substances stored in tank farms lies essentially in their flammability and in their ability to form explosive mixtures with air. Large damage events occur very rarely in tank farms. When they do occur, however, emergency responders are called upon to rule out far-reaching consequences. Preventive fire protection therefore plays a central role in countering potential hazards effectively and at an early stage.
机译:在德国巴伐利亚坦克农场的灭火系统中发现了许多缺陷。 Tuev Sued Industrie Service委托为翻新开发消防概念。在偏离通常的规定中,提出了一个替代概念,并与经营者,负责任的权力和专业消防大队进行了协调和实施。早期火灾检测全自动红外测量系统现在是一个中央伤害限制组件。应采取适当的技术和组织措施,以防止坦克农场的火灾及其直接附近,以防止火灾和爆炸,减少其效果。这是因为储罐农场中物质的危害潜力基本上是它们的可燃性,并且能够与空气形成爆炸性混合物。坦克农场的大伤害发生很少发生。然而,当他们确实发生时,应呼吁紧急响应者排除过深远的后果。因此,预防性的防火保护在有效地和早期阶段对抗潜在的危险起着核心作用。

著录项

  • 来源
    《Fire》 |2019年第1422期|50-51|共2页
  • 作者

    Michael Daub; Torsten Welz;

  • 作者单位

    TUEV SUED Industrie Service GmbH;

    DIAS Infrared GmbH;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号