...
首页> 外文期刊>Mining + geo >Staumauer aus Walzbeton auf stark verformbarem Fels
【24h】

Staumauer aus Walzbeton auf stark verformbarem Fels

机译:高变形岩石上的碾压混凝土坝

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Am Rio Verde, in der Nähe von Guadalajara, Mexiko, wird zurzeit die 130 m hohe Staumauer El Zapotillo aus Walzbeton gebaut. Sie steht auf stark verformbaren Tuffen, die in horizontaler Wechsellagerung mit Ignimbriten an der Sperrbaustelle anstehen. Unterhalb der Talsohle befinden sich zwei stärker wasserdurchlässige Ignimbritschichten, in denen artesisch gespanntes Wasser ansteht. Der Entwurf der Schwergewichtsmauer musste durch eine Abflachung der unterwasserseitigen Böschung und die Anordnung eines Rucksacks auf der Unterwasserseite sowie durch eine Zonierung des Betons der Mauer an die Gegebenheiten angepasst werden. Räumliche FE-Berechnungen mit Programmsystemen von WBI wurden zum Nachweis der Standsicherheit durchgeführt. Außerdem wird ein umfangreiches Messprogramm durchgeführt. Zurzeit laufen die Bauarbeiten.%At the Rio Verde near Guadalajara, Mexico, the 130 m high roller compacted concrete (RCC) dam El Zapotillo is currently under construction. The dam is founded on highly deformable tuffs which are present as alternating sequence with ignimbrites at the location of the dam. Underneath the bottom of the valley two layers of ignimbrite with a higher permeability and artesian water are present. The design of the gravity dam had to be adapted to local conditions by means of a flattening of the downstream slope, the arrangement of a backpack at the downstream side and a zoning of the dam's concrete. Three-dimensional stability analyses according to the FE-method were carried out using the program systems of WBI. In addition, a comprehensive monitoring program is conducted. At present, construction works are underway.
机译:在墨西哥瓜达拉哈拉附近的里约佛得角,目前正在用碾压混凝土建造130米高的El Zapotillo大坝。它站立在强烈变形的簇上,簇在施工现场与Ignimbrite处于水平交替位置。在山谷底部下方是另外两个可透水的火成岩层,其中存在自流水。重型墙的设计必须通过平整水下坡度并在水下侧布置背包并通过对墙的混凝土进行分区来适应情况。使用WBI的程序系统进行空间有限元计算,以证明稳定性。还执行了广泛的测量程序。 %墨西哥瓜达拉哈拉(Guadalajara)附近的里约佛得角(Rio Verde),正在施工的130 m高碾压混凝土(RCC)大坝El Zapotillo。该坝建在高度变形的凝灰岩上,凝灰岩在坝址与火成岩交替出现。在谷底下有两层高渗透率的火成岩和自流水。重力坝的设计必须通过平整下游坡度,在下游侧布置背包以及对混凝土坝进行分区来适应当地情况。使用WBI的程序系统,根据FE方法进行了三维稳定性分析。此外,还进行了全面的监控程序。目前,建筑工程正在进行中。

著录项

  • 来源
    《Mining + geo 》 |2012年第4期| p.662-665| 共4页
  • 作者

    W. Wittke;

  • 作者单位

    Beratende Ingenieure für Grundbau und Felsbau GmbH, Aachen, Deutschland;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号