首页> 外文期刊>kfz-Betrieb >Stabiles Verschleißteileqeschäft
【24h】

Stabiles Verschleißteileqeschäft

机译:稳定耐磨件业务

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Rund 60 Prozent der markengebundenen Kfz-Betriebe und Freien Werkstätten sind mit dem Verkauf von Ersatzteilen und Zubehörartikeln zufrieden. Der Grund: Die Mehrheit der Befragten (zwei Drittel) verbuchte im ersten Halbjahr 2012 gegenüber dem Vorjahreszeitraum stabile Umsätze im Verschleißteilegeschäft. Auffällig ist allerdings, dass in 40 Prozent der Marken- und 34 Prozent der fabrikatsunabhängigen Servicebetriebe die Erlöse in der Warengruppe „Auspuff" gesunken sind. Zudem registrierte rund ein Drit- tel aller Befragten niedrigere Umsätze bei den Karosserieteilen. Umsatzbringer bleibt nach wie vor das Motorenöl.
机译:与品牌相关的汽车公司和独立车间中约有60%对零件和配件的销售感到满意。原因:与上一年同期相比,大多数受访者(三分之二)在2012年上半年的磨损零件业务中销售稳定。然而,令人惊讶的是,在40%的品牌和34%的与制造商无关的服务公司中,“排气”产品组的收入下降了;此外,约有三分之一的受访者表示身体部位的销售较低。 。

著录项

  • 来源
    《kfz-Betrieb》 |2012年第34期|p.23|共1页
  • 作者

    Norbert Rubbel;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号