...
首页> 外文期刊>kfz-Betrieb >EU erhöht Druck auf Hersteller
【24h】

EU erhöht Druck auf Hersteller

机译:欧盟对制造商施加压力

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Die EU-Kommission will die Zusammenarbeit zwischen Herstellern und Händlern neu regeln und hat den Druck auf die Hersteller erhöht. Wenn die beiden Parteien bis Ende des Jahres sich nicht auf eine Erweiterung des Code of Conduct einigen können, will die Kommission eigene Maßnahmen ergreifen. Dies geht laut dem europäischen Händlerverband Cecra aus einem aktuellen Entwurf im Rahmen der Initiative Cars 2020 hervor. Der europäische Händlerverband, der sich gemeinsam mit den nationalen Verbänden bereits seit Längerem um eine Ausweitung des freiwilligen Verhaltenskodex bemüht, begrüßte die Fristsetzung der EU-Kommission. Dies sei ein sehr positives Zeichen, so Cecra-Generalsekretär Bernhard Lycke.
机译:欧盟委员会希望重组制造商和经销商之间的合作,并增加了制造商的压力。如果双方无法在年底前就《行为准则》的延长达成协议,则委员会将采取自己的行动。根据欧洲经销商协会Cecra的说法,这是作为Cars 2020计划的一部分从当前草案中得出的。长期与国家协会合作以扩大自愿行为守则的欧洲经销商协会欢迎欧盟委员会设定的截止日期。塞克拉总书记伯恩哈德·莱克说,这是一个非常积极的信号。

著录项

  • 来源
    《kfz-Betrieb》 |2014年第35期|30-30|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号