首页> 外文期刊>kfz-Betrieb >Drei Betriebe auf einen Streich
【24h】

Drei Betriebe auf einen Streich

机译:三合一公司

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Die Augsburger AVAG-Grup-pe hat zum 1. Juli das Autohaus Vogel mit zwei Standorten in Gera und Hermsdorf sowie die Leipziger Filiale der Stuttgarter Staiger-Gruppe übernommen - inklusive ihrer rund 40 Mitarbeiter. Neuer Geschäftsführer der beiden ehemaligen Vogel-Standorte wird Jörg Neupert, der bereits die AVAG-Autohäuser Exner in Hof, Selb und Naila leitet. Die Betriebe in Gera und Hermsdorf firmieren nun als „Autohaus Exner". Der ehemalige Eigentümer des Autohauses, Hans-Jürgen Vogel, langjähriger Chef des Kfz-Landesverbands Thüringen, musste Ende 2012 Insolvenz anmelden.
机译:奥格斯堡AVAG集团于7月1日接管了Autohaus Vogel的两个办公地点,分别位于格拉和Hermsdorf,以及斯图加特Staiger集团的莱比锡分公司(包括其约40名员工)。约格·诺珀特(JörgNeupert)现已是AVAG在霍夫(Hof),塞尔布(Selb)和奈拉(Naila)的Exner汽车经销店的负责人,他成为了前Vogel两家工厂的新董事总经理。图拉扬州汽车协会的长期老板汉斯-于尔根·沃格尔(Hans-JürgenVogel)是汽车经销店的前所有者,2012年年底必须申请破产。

著录项

  • 来源
    《kfz-Betrieb》 |2014年第30期|13-13|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号