首页> 外文期刊>kfz-Betrieb >'Markenauftritt macht Citroen sichtbarer'
【24h】

'Markenauftritt macht Citroen sichtbarer'

机译:'品牌的存在使雪铁龙更加引人注目'

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Redaktion: Citroen hat einen neuen Markenauftritt. Was zeichnet ihn aus? Marc Benier: Der neue Auftritt ist eine Mischung aus Stolz auf die Vergangenheit und mutigem Blick in die Zukunft. Was steckt hinter dem neuen Slogan: Le car, le caractere? Wir bringen zum einen deutlich zum Ausdruck, dass wir eine französische Marke sind. Zum anderen beinhaltet der Slogan aber auch einen kräftigen Schuss Selbstironie. Für uns war wichtig, dass wir die Menschen mit dem Auto verbinden. Die Slogans anderer Hersteller konzentrieren sich entweder auf den Menschen oder auf das Auto.
机译:编辑:雪铁龙拥有新的品牌外观。他与众不同的地方是什么?马克·贝尼尔(Marc Benier):新面貌既是对过去的自豪感,又是对未来的勇往直前的印象。新口号的背后是什么?le car,le caractere?一方面,我们明确声明自己是法国品牌。另一方面,该口号还包含强烈的自我讽刺意味。对我们来说,重要的是我们将人们与汽车联系在一起。其他制造商的口号聚焦于人或汽车。

著录项

  • 来源
    《kfz-Betrieb》 |2015年第18期|8-8|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号