首页> 外文期刊>kfz-Betrieb >Kartellamt drängt Opel zu Klarstellung
【24h】

Kartellamt drängt Opel zu Klarstellung

机译:卡特尔办公室敦促欧宝澄清

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Opel hat seine Vertriebspartner unterrichtet, dass ihnen durch die Zusammenarbeit mit Internetvermittlern keine Nachteile entstehen und entsprechende Kooperationen mit dem Händlervertrag vereinbar seien. Eine „Klarstellung" dieses Inhalts liegt »kfz-betrieb« schriftlich vor. Auch Ford hat vor Kurzem ein Schreiben ähnlichen Inhalts an seine Handelspartner verschickt. Das Bundeskartellamt habe an den von Opel formulierten „Mindeststandards zu Internetangeboten" nichts auszusetzen gehabt, stellte Opel-Marketing-Direktor Andreas Marx klar. Darin fordert der Hersteller von den Partnern Transparenz bei Internetangeboten, insbesondere müssen sie namentlich in Erscheinung treten. So will Opel erreichen, dass möglichst wenige unseriöse Angebote in den Markt gelangen. Die Preisgestaltung bleibe aber letztlich immer Sache der Partner, erklärte Marx.
机译:欧宝已告知其销售合作伙伴,与互联网经纪人合作不会给他们带来任何不利影响,并且这种合作符合经销商合同。 “ Kfz -betrieb”以书面形式对此内容进行了“澄清”,福特最近还向其贸易伙伴发送了类似内容的信函导演安德烈亚斯·马克思显然。在其中,制造商要求互联网上的合作伙伴保持透明,特别是他们必须露面。这就是欧宝希望确保尽可能少的可疑报价进入市场的方式。马克思解释说,最终,定价始终是合作伙伴的事。

著录项

  • 来源
    《kfz-Betrieb》 |2015年第45期|6-6|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号