首页> 外文期刊>kfz-Betrieb >Steuerfalle Privatkonto
【24h】

Steuerfalle Privatkonto

机译:税务陷阱私人帐户

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Eigentlich ist es kaum der Rede wert: Ein Kfz-Meister plant eine größere Investition - die Anschaffung einer neuen Hebebühne oder auch den Anbau an das Firmengebäude -, und das Guthaben auf seinem Geschäftskonto reicht dafür nicht. Nun hat er die nötige Summe oder zumindest einen guten Teil davon auf seinem Privatkonto und überweist sie einfach von dort auf das Geschäftskonto. Der Werkstattinhaber braucht so nichts oder zumindest weniger fremd-zufinanzieren - das senkt die Kosten. Und das Geld ist ja sowieso seines. Wo ist also das Problem?
机译:实际上,这几乎不值得一提:一位汽车制造商正计划进行一笔较大的投资-购买新的升降平台或为公司建筑增建设施-而其业务帐户上的信用额不足以实现这一点。现在他在私人帐户中拥有必要的金额或至少一部分,然后将其从那里转移到企业帐户。这意味着车间所有者不需要任何资金,或者至少不需要外部融资-这样可以降低成本。而且钱还是他的。问题出在哪里?

著录项

  • 来源
    《kfz-Betrieb》 |2017年第24期|28-29|共2页
  • 作者

    MIDIA NURI;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号