首页> 外文期刊>kfz-Betrieb >Für alles gesorgt
【24h】

Für alles gesorgt

机译:一切都照顾好了

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Es ist immer das Gleiche: Bei der Abwicklung eines Verkehrsunfalls stoßen verschiedene Interessen aufeinander. Der Geschädigte will, dass sein Schaden vollumfänglich behoben wird; die Versicherung des Schädigers will möglichst wenig bezahlen. Die reibungslose Abwicklung von Schäden nach Verkehrsunfällen scheitert oft an den unterschiedlichen Prioritäten der beteiligten Parteien, selbst wenn die Schuldfrage eindeutig geklärt werden kann. Diese Situation kennen Servicemitarbeiter in Autohäusern und Werkstätten zur Genüge: Bei der Abwicklung von Unfallschäden hakt es bisweilen gewaltig.
机译:总是一样:处理交通事故时,不同的利益冲突。受害方希望他们的损害得到充分赔偿;保险公司的保险公司希望尽可能少地付款。交通事故后损害的顺利处理通常由于有关各方的不同优先事项而失败,即使可以明确地解决有罪问题。汽车经销店和车间的服务员工都非常了解这种情况:在处理事故损失时,有时会遇到很大的问题。

著录项

  • 来源
    《kfz-Betrieb》 |2017年第5期|46-47|共2页
  • 作者

    KONRAD WENZ;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号