首页> 外文期刊>Fairplay International Shipping Weekly >Rates climb to three-year highs
【24h】

Rates climb to three-year highs

机译:利率攀升至三年高点

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

The climb in VLCC tanker rates in early December has turned into a surge by mid-month, taking the market by surprise and leaving charterers forced to reconsider their freight costs for loadings into early 2008. By the end of last week, owners were able to charge more than W300 for early January loadings for East-bound VLCC trades (see Newswatch, p4). As Fairplay went to press, a double-hulled VLCC was reported fixed to Thai charterers at W312.5 for a 275,000-tonne crude cargo from the Middle East to Thailand and a single-hulled vessel carrying 255,000 tonnes of crude was taken at W290 for Gulf/Taiwan.
机译:到12月初,VLCC油轮费率的上涨已经转变为月中的激增,令市场感到意外,并让租船人不得不重新考虑其货运成本,直到2008年初。到上周末,船东已经能够1月初向东VLCC交易收取的费用超过W300(请参阅Newswatch,第4页)。在Fairplay付印之时,据报道,一艘双船体VLCC在W312.5固定在泰国租船上,用于从中东到泰国的275,000吨原油货物,而一艘载有255,000吨原油的单船船在W290处被劫持。海湾/台湾。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号