...
首页> 外文期刊>Europolitics environment >Agreement signed on research collaboration
【24h】

Agreement signed on research collaboration

机译:签署研究合作协议

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Cooperation on research between the EU and New Zealand will be developed more regularly following the signing, on 16 July, of a scientific and technical cooperation agreement. Despite the geographical distance, New Zealand's researchers have already successfully participated in research activities under the EU research framework programmes, particularly in the areas of food, agriculture and biotechnology. The agreement will help to extend this participation to other fields of common research interest such as health, environment and IT. Furthermore, it should also facilitate the participation of European researchers in New Zealand's research activities. A joint committee on scientific and technological cooperation will be created to identify common research priorities and areas in which joint research efforts are particularly promising. This agreement, which replaces the administrative arrangement concluded between the two parties in 1991, will enter into force once the ratification procedures by the parties have been completed, which is expected by the end of this year.
机译:在7月16日签署一项科学技术合作协定之后,欧盟和新西兰之间的研究合作将更加定期地开展。尽管地理位置遥远,但新西兰的研究人员已经成功地参加了欧盟研究框架计划下的研究活动,特别是在食品,农业和生物技术领域。该协议将有助于将这种参与扩展到其他具有共同研究兴趣的领域,例如健康,环境和IT。此外,它还应促进欧洲研究人员参与新西兰的研究活动。将成立一个科学技术合作联合委员会,以查明共同的研究重点和联合研究工作特别有希望的领域。该协议取代了双方在1991年达成的行政安排,该协议将在双方批准程序完成后生效,并有望在今年年底生效。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号