首页> 外文期刊>Europolitics environment >Three Member States Fail To Accept Fisheries Protocol
【24h】

Three Member States Fail To Accept Fisheries Protocol

机译:三个成员国未能接受《渔业议定书》

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Though time is starting to run out, EU fisheries ministers were unable, during the meeting on 24 June in Luxembourg, to give their definitive approval to the new protocol negotiated by the European Commission with Mauritania in the framework of the fisheries partnership and which should come into force on 1 August 2008. Three member states the Netherlands, Lithuania, and Spain - expressed reservations regarding the planned distribution of quotas. The new protocol, applicable from 1 August 2008 to 31 July 2012, was signed on 13 March 2008 and should be formalised in July at the latest. The Council took note of the state of the dossier. Fisheries Commissioner Joe Borg reiterated that the Community negotiated the terms of the fisheries protocol because Community ships had not used all of the fishing possibilities available to them through the agreement in force, therefore challenging its economic and financial advantages.
机译:尽管时间已经不多了,但欧盟渔业部长们未能在6月24日于卢森堡举行的会议上最终批准欧盟委员会与毛里塔尼亚在渔业伙伴关系框架内谈判达成的新议定书,该议定书将在未来达成。自2008年8月1日起生效。荷兰,立陶宛和西班牙这三个成员国对配额分配的计划表示保留。新协议于2008年8月1日至2012年7月31日生效,已于2008年3月13日签署,最迟应于7月正式生效。理事会注意到卷宗的状况。渔业专员乔·博格(Joe Borg)重申,欧共体就渔业议定书的条款进行了谈判,因为欧共体船舶并未充分利用现行协议所提供的所有捕捞可能性,因此挑战了其经济和财务优势。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号