...
首页> 外文期刊>Europolitics environment >ECJ: A hospital can be held responsible for a defective product
【24h】

ECJ: A hospital can be held responsible for a defective product

机译:ECJ:医院可能会对有缺陷的产品负责

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

EU law does not preclude a member state from establishing a regime laying out the liability of a service provider for damages caused by a defective product, even where it is not his fault. Such is the meaning of the 21 December EU Court of Justice ruling in a dispute on the responsibility of the Centre Hospitalier Universitaire (CHU; university hospital) of Besancon, France, for damages to a patient relative to the use of a defective heated mattress (Case C 495/10). In March 2007, the French hospital was forced to compensate Thomas Dutrueux for burns caused during a procedure. The administrative court had then applied the case law of the French Conseil d'Etat, according to which a public hospital must compensate, even when it is not its fault, the damages caused to a patient due to a defective device used during treatment. The decision, according to the Besancon hospital, was in opposition with Directive 85/374/EEC on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the member states concerning liability for defective products.
机译:欧盟法律不排除成员国建立一种机制,规定服务提供者对有缺陷产品造成的损害承担责任,即使这不是他的错。这就是12月21日欧盟法院在法国Besancon中心大学医院(CHU; University Hospital)的责任纠纷中的裁决中的含义,该责任因使用有缺陷的加热床垫而对患者造成的损害(案例C 495/10)。 2007年3月,法国医院被迫赔偿托马斯·杜图努克斯(Thomas Dutrueux)手术期间造成的烧伤。然后,行政法院适用了法国Conset d'Etat法院的判例法,根据该判例法,公立医院必须赔偿(即使不是其过错)由于治疗期间使用的有缺陷的设备而对患者造成的损害。根据Besancon医院的说法,该决定违反了指令85/374 / EEC,该指令近似于成员国关于不良产品责任的法律,法规和行政规定。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号