首页> 外文期刊>European review >Playing with Forms and with Concepts of 'Form': Proportion, Symmetry, and Seriality in Modern Visual Poetry
【24h】

Playing with Forms and with Concepts of 'Form': Proportion, Symmetry, and Seriality in Modern Visual Poetry

机译:使用形式和“形式”的概念:现代视觉诗歌中的比例,对称性和序列性

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Starting from a distinction between different historical and philosophical concepts of 'form' as they have been discussed by Wladyslaw Tatarkiewicz, this article argues that visual poetry is constituted and concretely shaped by its implicit, sometimes even explicit, reflection upon 'form'. In three paragraphs different concepts of 'form' are briefly discussed with regard to selected examples of visual poems: (1) form as 'proportion'; (2) form as the counter-concept of 'content'; and (3) form in the sense of 'contour'. The first part focuses on examples of twentieth-century visual poetry playing with the sonnet form and exposes its rigidly proportional visual structure. In addition, the strategy of turning form to serial account is illustrated. There is a long tradition of engaging with the sonnet & apos;s history and generic features via the very sonnet form, either in order to defend this highly artificial poetic genre (as an example by August Wilhelm Schlegel illustrates), or in order to criticize or parody it. Visual poetry sonnets reduce this poetic genre to its proportions, thus questioning under which preconditions the reader identifies a 'sonnet' at all. The second section of the article presents two examples of concrete visual poetry (by Eugen Gomringer and Mathias Goeritz) that play with the notion of 'content' by foregrounding this ludic element and the poetic processes that are represented indirectly by the respective poems' visual structure. The third section is dedicated to the complementary concepts of 'outline' and 'dissolved contours', focusing on the contrast between traditional instances of the contour poem and more recent examples (Carlfriedrich Claus, Eugen Gomringer) which expose the tension between form and its dissolution.
机译:从Wladyslaw Tatarkiewicz讨论的不同历史和哲学概念之间的区别,本文认为,视觉诗歌由隐式构成和具体形状,有时甚至明确,反映“形式”。在三个段落中,关于视觉诗歌的选定例子简要讨论了“形式”的不同概念:(1)形式为“比例”; (2)表格作为“内容”的反击概念; (3)在“轮廓”感。第一部分侧重于二十世纪的视觉诗歌与十四行诗的形式,并暴露其刚性比例的视觉结构。此外,说明了转向序列账户的转向策略。通过非常十四行形式与十四行诗的历史和通用功能有着悠久的传统,无论是为了捍卫这个高度人工诗歌类型(作为8月Wilhelm Schlegel所示),或者为了批评或模仿它。 Visual Poetry Sonnets将这种诗歌类型降低到其比例,从而质疑读者识别'Sonnet'的预处理。该物品的第二部分呈现了混凝土视觉诗歌(由Eugen GoMringer和Mathias Goeritz)的两个例子,该概念通过前景地的“内容”的概念和各自的诗歌视觉结构间接表示的诗歌过程。第三部分致力于“概述”和“溶解轮廓”的互补概念,重点关注轮廓诗的传统实例与更新的例子(Carlfriedrich Claus,Eugen Gomringer)之间的对比,这暴露了形状和溶解之间的张力。

著录项

  • 来源
    《European review》 |2021年第2期|285-296|共12页
  • 作者

    Schmitz-Emans Monika;

  • 作者单位

    Ruhr Univ Bochum Dept Comparat Literature Univ Str 150 D-44801 Bochum Germany;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号