L'largissement de 2004 au regard des prcdents espagnol et portugais: un jeu de miroirs?

摘要

Le but de cet article est de mettre en perspective les principales consquences qu'ont eues l'intgration de l'Espagne et du Portugal la CEE dans ces Etats, et de se demander quel lment, de l'Europe ou des pays eux-mmes, a t le plus actif dans la dynamique de changement, politique aussi bien qu'conomique. Il a galement pour propos de s'appuyer sur ce prcdent afin d'en tirer quelques leons qui pourraient s'appliquer aux pays de l'Est, concernant leurs propres processus d'entre dans l'Union europenne. Il s'agira ainsi de voir les diffrences et les ressemblances qui caractrisent ces deux largissements. Enfin, l'article s'intresse aux consquences que l'entre des pays d'Europe centrale et orientale de 2004 a entranes pour les Etats ibriques eux-mmes, du point de vue des politiques communautaires comme celui de la place qu'occupent l'Espagne et le Portugal dans l'Union europenne largie.