Best Practice in Silver Refining - HSSE Bulk Material Electrolysis Technology and Closedloop Processing of Spent Silver Electrolyte

摘要

Moderne Schüttgutelektrolysetechnologien wie die HSSE lassen sich nicht auf eine aus Granalien bestehende Anode im Vergleich zu konventionell gegossenen Anoden reduzieren. Abgesehen von unstrittigen elektrochemischen Vorteilen und der Vermeidung jeglichen Anodenrücklaufs ergibt sich, bei entsprechend technischer Ausführung der Zelle, eine Vielzahl an ?Folgevorteilen des Prinzips wegen" gegenüber technischen Einschr?nkungen des bekannten Moebiusprozesses. Unter anderem erlaubt eine moderne Schüttgutelektrolysetechnologie wie die HSSE - simultan zum Zellen- bzw. Produktionsbetrieb - auch eine laufende, automatische Auskreisung des Anodenschlamms und somit schnellstm?glichen Zugriff auf das Gold/Palladium aus den Anodenk?rben. Konventionelle Begleitprozesse der Silberraffination wie die Aufarbeitung des verbrauchten Silberelektrolyts führen oftmals immer noch zu ?Verschmutzungskaskaden" (z.B. Ag→Cu→Fe→Abwasser; laufendes Wiederaufl?sen des zuvor aus dem AgNO_3 gef?llten Ag etc.). Neben einer Vielzahl an ?Begleitprozessrnstufen" ergibt sich zumeist auch ein erheblicher Anteil an ausschlie?lich manuell ausgeführten T?tigkeiten. Ein anderer Ansatz ist es, aus dem verbrauchten Silberelektrolyt die Nichteisenmetalle als Metalloxide so auszukreisen, dass der AgNOyKomplex nicht zerst?rt wird, sondererhalten bleibt (einstufiger Prozess, hoher Automatisierungsgrad, Nachhaltigkeit, etc.). Dieser Artikel geht auf technische Aspekte der modular aufgebauten Schüttgutelektrolyse HSSE und darauf aufbauenden nachhaltigen Silberraffinationsstrategien ein. Diesbezügliche technische Kennzahlen werden angeführt.%Bulk material electrolysis (following the Moebius principle) like the HSSE imply more than simply using granules to build an anode instead of conventionally cast anodes. Apart from clear electro-chemical advantages and zero anode return, there are several other aspects to be considered for silver refining overcoming numerous limits of conventional Moebius processes. Proper bulk material electrolysis technology allows online extraction of anode slime resulting in fastest access to the gold/palladium without interrupting the electrolysis cell production at all - to mention one of the most crucial key-figure for every silver refinery. Conventional processing of spent silver electrolyte often results in a typical "impurity cascade" (e.g. Ag→Cu→ Fe→waste water; re-dissolving pre cipitated Ag, etc.) requiring several and mostly manually controlled process steps. A different route takes out the dissolved base metals from the spent electrolyte as metal oxides without destroying the AgNO3 complex at all (single-step process, high degree of automation, environmentally sound, etc.). Technical aspects of such a modern silver refining strategy, several key-figures and specifically required silver refining technology will be pointed out.