...
首页> 外文期刊>Erdol Erdgas Kohle >Emissionen aus Ölheizungen im stationären Betriebszustand (2) Kleinfeuerungsanlagen bis 350 kW und Anlagen mittlerer Leistung bis 3 MW mit Heizöl Leicht
【24h】

Emissionen aus Ölheizungen im stationären Betriebszustand (2) Kleinfeuerungsanlagen bis 350 kW und Anlagen mittlerer Leistung bis 3 MW mit Heizöl Leicht

机译:稳态运行中油加热的排放(2)轻质加热油在350 kW以下的小型燃烧工厂和3 MW以下的中功率工厂

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

During the last three years the exhaust emissions of 299 boilers using light residual heating fuel were investigated in Austria during stationary operation phase. Light residual heating oil is a residual fuel with low viscosity, low sulphur and paraffin content and excellent cold weather quality. The plants were measured under » as is « conditions, i. e. at installed power, without readjustment and using the available heating fuel. Where possible, additional measurements were done using a testing fuel of defined quality. After service and adjustment of the heating plants the measurements were repeated with both heating oil qualities. The data of all these tests were analysed. In contrast to the plants fired with domestic heating fuel, with a large number of existing technologies, only one technological group could be found to be predominant in plants fired with light residual heating oil. This technology was the type of boiler without a hot combustion chamber in combination with a yellow flame burner. The emission factors for this group were calculated as 8 mg/MJ for CO, 115 mg/MJ for NOx and 1,3 for soot number. Within this technological group the emission values were independent of age and power of the boiler to a high degree. Service and adjustment of the plants resulted in an improvement of the combustion parameters and in a reduction of emissions of up to 90 %. The influence of the fuel on the level of emissions was very low.%In den Jahren 1992 bis 1995 wurden österreichweit an 299, mit Heizöl Leicht (HL gemäß ÖNORM C 1108) betriebenen Praxisanlagen mit einer Kesselnennleistung bis 3000 kW Emissionsmessungen durchgeführt. Heizöl Leicht ist ein niederviskoses, schwe- fel- und paraffinarmes Rückstandsheizöl mit ausgezeichneten Kälteeigenschaften. An den Feuerungsanlagen wurde der vorgefundene Ist-Zustand mit Anlagenöl bei Vollast im stationären Betriebszustand bemessen. Zusätzlich erfolgten - sofern dies möglich war - auch Messungen mit einem definierten Prüföl und bei Teillast. Nach Wartungs- und Einstellungsarbeiten wurden die Emissionen der Anlagen nochmals bei optimiertem Anlagenzustand mit beiden Heizölqualitäten bestimmt. Im Markt wird im Gegensatz zu den mit Heizöl Extraleicht (HEL) befeuerten Kleinfeuerungsanlagen, bei denen eine Vielzahl von Anlagentechnologien existieren, bei HL hauptsächlich eine typische Anlagentechnologie gefunden. Es ist dies ein Kessel (Stahl oder Guß) ohne heißer Brennkammer mit einem Druckzerstäuberbrenner (Gelbbrenner). Der Ölzerstäubungsdruck liegt in einem Bereich von 15 bis 25 bar. Die Emissionsfaktoren für diese Technologie betrugen bei Vollast für CO 8 mg/MJ, 115 mg/MJ für NOx und 1,3 für die Rußzahl. Es zeigte sich, daß die Emissionswerte weitgehend unabhängig von der installierten Kesselleistung und vom Alter der Anlagen waren. Durch regelmäßige Wartung und Einstellung läßt sich bei allen Anlagen eine entsprechende Verbesserung der Verbrennungsgüte und damit in vielen Fällen eine Reduktion der Schadstoffemissionen von bis zu 90 % erreichen. Der Einfluß des Brennstoffes auf das Emissionsniveau erwies sich - wie bei-auch bei den bemessenen HL-Anlagen als erstaunlich gering. Dies läßt erwarten, daß es bei technologischer Weiterentwicklung der Verbrennungssysteme zu einer weiteren Absenkung der Emissionsniveaus kommen kann.
机译:在过去的三年中,奥地利在固定运行阶段对299台使用轻质余热燃料的锅炉的废气排放进行了调查。轻质残余取暖油是具有低粘度,低硫和石蜡含量以及出色的寒冷天气质量的残余燃料。在“原样”条件下(即, e。以装机功率运行,无需重新调整并使用可用的加热燃料。在可能的情况下,使用定义质量的测试燃料进行其他测量。维修和调整加热设备后,对两种加热油质量均重复测量。分析了所有这些测试的数据。与使用家用取暖燃料燃烧的植物相比,采用大量现有技术,在使用轻质残留取暖油燃烧的植物中,只能发现一个主要的技术小组。这种技术是不带热燃烧室并结合黄色火焰燃烧器的锅炉类型。计算出该组的排放因子,CO的排放因子为8 mg / MJ,NOx的排放因子为115 mg / MJ,烟尘数量为1,3。在该技术组内,排放值在很大程度上与锅炉的寿命和功率无关。设备的维修和调整可改善燃烧参数,并减少多达90%的排放。燃料对排放水平的影响非常低。%在Den Jahren 1992 bis 1995 wurdenösterreichweitan 299,mitHeizölLeicht(HLgemäßÖNORMC 1108)betriebenen Praxisanlagen mit einer Kesselnennleistge bis 3000 kW Emissionsmessungengen durch。 HeizölLeicht ist ein niederviskoses,schülfel-undparaffinarmesRückstandsheizölmit ausgezeichnetenKälteeigenschaften。 Ist-Zustand mitAnlagenölbei Vollast imstationärenBetriebszustand bemessen的纪念馆。 Zusätzlicherfolgten-索芬死于德国战争-直到Messungen mit einem definiertenPrüfölund bei Teillast。 Nach Wartungs- and Einstellungsarbeiten wurden die Emissionen der Anlagen nochmals be optimiertem Anlagenzustand mit beidenHeizölqualitätenbestimmt。市场营销专家(HEL)由Kleinfeuerungsanlagen,企业安全顾问,HL股份公司(HLHauptsächlich)的典型代表Anlagentechnologie gefunden。 Es ist死于Kessel(Stahl oderGuß)和Brennkammer mit einemDruckzerstäuberbrenner(Gelbbrenner)。 Einem Bereich von 15 bis 25 bar中的DerÖlzerstäubungsdruckliegt。二氧化碳排放量为8 mg / MJ,NOx为115 mg / MJ和Rußzahl为1,3的排放技术。 Es zeigte sich,daßdie Emissionswerte weitgehendunabhängigvon der der installierten Kesselleistung and vom Alter der Anlagen waren。在德国维伦(Falen)法伦(Fällen)的法治和法治(Schüllstoffemissionenvon bis zu zu)的法拉利(Ears)裁员和执业律师。德国排放与排放监督委员会-HL-Anlagen als erstaunlich gering。死于工业技术,从工业技术到经济技术的发展。

著录项

相似文献

  • 外文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号