...
首页> 外文期刊>Environmental Technology >QUALITÉ DES EAUX SOUTERRAINES DANS DEUX RÉGIONS ARIDES DU MAROC: IMPACT DES POLLUTIONS SUR LA BIODIVERSITÉ ET IMPLICATIONS PALÉOGÉOGRAPHIQUES
【24h】

QUALITÉ DES EAUX SOUTERRAINES DANS DEUX RÉGIONS ARIDES DU MAROC: IMPACT DES POLLUTIONS SUR LA BIODIVERSITÉ ET IMPLICATIONS PALÉOGÉOGRAPHIQUES

机译:摩洛哥两个干旱地区的地下水质量:污染对生物多样性的影响和古地理意义

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

The biodiversity and the quality of subterranean waters have been comparatively studied in the Haouz plain near Marrakesh and in the Tafilalet, in south-eastern Morocco. For this purpose, physicochemical and faunistic analyses were carried out on the water of ten wells and springs located in the area of Marrakesh, and in Errachidia area respectively. In the wells of Marrakesh, the average stygobiologic diversity is relatively high in the wells located upstream the dumping from the city where the ground water presents low contents of nitrates and orthophosphates. In contrast, the wells located in the spreading zone of Marrakesh wastewaters are characterized by the scarcity or the absence of stygobitic species; in these latter wells, the water is highly polluted. It is rich in nitrates, nitrites, ammonium, and the conductivity is rather high. In the area of Errachidia the faunistic inventory gathers some ten species, some of which are living in hot springs. The subterranean water is highly mineralised. In the two studied areas, the biodiversity decreases when well water is locally polluted, and the subterranean fauna completely disappears if the degree of contamination is important. This relation between the biodiversity and water quality which had already appeared in surface water, is confirmed within the wells of Marrakech. The groundwater fauna of both two areas presents similarities in relation to their geological history, mainly the various marine cycles of marine transgressions-regressions, which were at the origin of the settlement of the ancestors of the extant species, and the Atlasic orogenesis which separated the common ancestral populations into two separated stocks, involving a different evolution of the ancestors and a resulting speciation by vicariance.%Les eaux souterraines représentent 97% des eaux douces continentales liquides [1] et l'Homme dépend, dans plusieurs régions du globe, de l'existence et de la qualité de cette ressource limitée et fragile: 75 à 90 % de la population mondiale utilise une eau d'origine souterraine. C'est dire l'importance de l'étude des nappes souterraines dans toutes leurs composantes en vue d'une meilleure connaissance de ces écosystèmes et d'introduire des concepts scientifiques nouveaux en matière de gestion, d'aménagement, de surveillance, de protection et de conservation [2].
机译:在马拉喀什附近的豪兹平原和摩洛哥东南部的塔菲拉莱特,对生物多样性和地下水的质量进行了比较研究。为此,对分别位于马拉喀什地区和埃拉基迪亚地区的十口井和泉水进行了物理化学和化学分析。在马拉喀什的水井中,位于城市排污场上游的水井中,平均地物生物学多样性较高,那里的地下水中硝酸盐和正磷酸盐含量较低。相比之下,位于马拉喀什废水扩散区的水井的特点是缺乏或没有锁鼻动物。在后面的这些井中,水被高度污染。它富含硝酸盐,亚硝酸盐,铵盐,并且电导率相当高。在Errachidia地区,动物繁殖种群大约有10种,其中一些生活在温泉中。地下水矿化度很高。在这两个研究区域中,当井水受到局部污染时,生物多样性减少,如果污染程度很重要,则地下动物完全消失。马拉喀什的水井已经证实了地表水中已经存在的生物多样性和水质之间的这种关系。两个地区的地下水动物群在其地质历史方面都具有相似性,主要是海洋侵袭-回归的各种海洋循环,它们是现存物种祖先定居的起点,而Atlasic造山运动则将这些物种分开。将普通祖先种群分为两个种群,涉及祖先的不同进化,并因此产生变异。%Les eaux souterrainesreprésentent97%des eaux douces continentales liquides [1] et l'Hommedépend,dans plusieursrégionsdu Globe,de有限的生存能力和脆弱性:75%至90%的世界人口利用东南欧淡香水。纳普斯国家医院的最重要的建议是,法国科教文组织和科学概论的概念科幻小说由新生,孕产妇保护,监测,等保护[2]。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号