...
【24h】

Legal Eagle

机译:法律鹰

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

It was mid-afternoon inside Aloysius Hall, on campus of the Pace University Environmental Litigation Clinic in White Plains, New York. Robert F. Kennedy, Jr., who founded the clinic in 1986, sat behind a "judge's bench" with co-director Karl Coplan. Across the room, 10 third-year law students were taking turns at a podium, practicing their oral arguments for a forthcoming case. On behalf of Riverkeeper, Inc., and four fishermen's organizations, the clinic was suing New York City for discharging highly turbid water into a world-renowned Catskill trout stream, Esopus Creek, for nearly four years without a required federal permit under the Clean Water Act. At 49, Bobby (as he prefers to be called) looks uncannily like his father, the former Attorney General and U.S. Senator who was assassinated during his 1968 campaign for the presidency. Now his penetrating blue eyes focused on a female student as she concluded her argument. "Your presentation was great," he told her. "Great eye contact, using your hands―you didn't seem to be reading your notes." He addressed the need to paint a picture to the judge of the poor design of the intake pipe.
机译:当天下午中午,位于纽约怀特普莱恩斯的佩斯大学环境诉讼诊所的校园里的阿洛伊修斯大厅内。小罗伯特·肯尼迪(Robert F. Kennedy,Jr.)成立于1986年,与联合导演卡尔·科普兰(Karl Coplan)坐在“法官席”后面。整个房间里,有10名三年级的法学学生轮流在讲台上,练习即将发生的案件的口头辩论。该诊所代表Riverkeeper,Inc.和四个渔民组织,起诉纽约市,将近四年来未经清洁联邦政府要求的联邦许可,将浑浊的水排入世界知名的卡茨基尔鳟鱼河Esopus Creek。法案。现年49岁的鲍比(他更喜欢称呼他)看起来像他的父亲,前总检察长和美国参议员,在1968年总统竞选期间被暗杀时显得格格不入。现在,当她总结自己的论点时,他那透彻的蓝眼睛注视着一个女学生。 “你的演讲很棒,”他告诉她。 “用双手进行良好的眼神交流-您似乎并没有读笔记。”他谈到需要给进气管设计不良的法官画一幅画。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号