首页> 外文期刊>Umwelt magazin >Nachhaltigkeit ohne Leistungskompromisse
【24h】

Nachhaltigkeit ohne Leistungskompromisse

机译:可持续发展而不影响性能

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Die Henkel AG hat schon sehr früh die Stärken des Nachhaltigkeitsansatzes erkannt. Bereits 1992 legte sie den ersten Nachhaltigkeitsbericht in Düsseldorf vor. Neben technischem Umweltschutz in Produktion und End-of-pipe steht das Design von möglichst nachhaltigen Produkten im Fokus des unternehmerischen Handelns.rnFür Christian-Andre Weinberger, Global Chief Marketing Officer bei Henkel, muss ein neues Produkt dem Konsumenten nicht nur eine exzellente Leistung bieten, sondern gleichzeitig auch einen Beitrag zu einer nachhaltigen Entwicklung leisten. „Diese Kombination nennen wir Performance based on Sustainability - also Leistung, die auf Nachhaltigkeit basiert." So habe man zwar schon 1993 mit Plantaren ein komplett auf nachwachsenden Rohstoffen basierendes Waschmittel auf den Markt gebracht, da es aber nicht die gewohnte Leistung brachte, kam es beim Kunden nicht an.
机译:汉高公司很早就意识到可持续性方法的优势。 1992年,她在杜塞尔多夫提交了第一份可持续发展报告。除了生产和管道末端的技术环保外,可持续产品的设计也是企业行动的重点。对于汉高全球首席营销官Christian-Andre Weinberger,新产品不仅必须为消费者提供出色的性能,同时也为可持续发展做出了贡献。 “我们将这种组合性能称为基于可持续性的性能。”因此,完全基于可再生原材料的植物洗涤剂plantaras已于1993年投放市场,但由于它的性能不如以往,因此出现了不在客户那里。

著录项

  • 来源
    《Umwelt magazin》 |2009年第8期|62|共1页
  • 作者

    Oliver Gehrmann;

  • 作者单位

    umweltmagazin@technikwissen.de;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号