...
首页> 外文期刊>UmweltMagazin >Umweltfreundlichere Flughäfen durch neue Software
【24h】

Umweltfreundlichere Flughäfen durch neue Software

机译:使用新软件使机场更环保

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Flughäfen können dank eines neu entwickelten Software- und Sensorensystems Energiekosten und ihren Ausstoß des klimaschädlichen Kohlendioxids jeweils um 20 Prozent senken. Mit Fördergeldern der EU-Kommission konnten europäische Wissenschaftler technische Lösungen finden, die gezielt energetische Schwachstellen wie etwa falsch eingestellte Technik an Flughäfen anzeigen. Von deutscher Seite ist die in Freiburg ansässige PSE AG (Projects in Solar Energy) an der Entwicklung beteiligt. Daneben arbeiten Italien, Irland und Serbien mit an dem Projekt. Die EU stellt dafür Fördermittel in Höhe von 2,6 Millionen Euro bereit. Das neue System könnte ab nächstem Jahr an den Start gehen. Derzeit wird es auf den italienischen Flughäfen in Rom (Fiumicono) und Mailand (Malpensa) erprobt. Das neue System heißt Cascade und wird auf diesen italienischen Flughäfen mindestens 6 000 MWh Energie einsparen helfen, was 42 000 Tonnen CO_2 und 840 000 Euro pro Jahr entspricht. Die Software erkennt, laut Nicolas Réhault, dem Koordinator des Projekts Cascade am Fraunhofer-Institut für Solare Energiesysteme in Freiburg, Schwachstellen, wie zum Beispiel eingeschaltete Ventilatoren, die gar nicht gebraucht werden, gleichzeitiges Heizen und Kühlen, Einstellungsfehler und andere. Sie kann dann den zuständigen Teams Korrekturmaßnahmen vorschlagen, etwa ein Rücksetzen der Regler oder den Austausch defekter Sensoren. Das Projekt erhält Fördermittel aus dem siebten EU-Rahmenprogramm für Forschung und technologische Entwicklung. Das neue EU-Forschungs- und Innovationsprogramm Horizont 2020 lässt mit einer Mittelausstattung von 80 Milliarden Euro für die kommenden sieben Jahre auf noch größere Durchbrüche hoffen.
机译:得益于新开发的软件和传感器系统,机场可以将能源成本及其对气候造成破坏的二氧化碳的排放量分别减少20%。在欧盟委员会的资助下,欧洲科学家找到了专门针对能源薄弱环节的技术解决方案,例如在机场设置错误的技术。在德国方面,总部位于弗莱堡的PSE AG(太阳能项目)参与了开发。意大利,爱尔兰和塞尔维亚也正在研究该项目。欧盟提供了260万欧元的资金。新系统将于明年启动。目前正在罗马(Fiumicono)和米兰(Malpensa)的意大利机场进行测试。新系统称为Cascade,将帮助这些意大利机场至少节省6,000 MWh的能源,相当于42,000吨CO_2和每年84万欧元。据弗赖堡弗劳恩霍夫太阳能系统研究所Cascade项目的协调员NicolasRéhault称,该软件可以识别一些弱点,例如根本不使用风扇,同时加热和冷却,设置错误等。然后,她可以向负责的团队提出纠正措施,例如重置控制器或更换有缺陷的传感器。该项目从第七个欧盟研究和技术开发框架计划获得资助。新的欧盟研究与创新计划“地平线2020”(Horizo​​n 2020)预算为800亿欧元,为在未来七年内取得更大突破提供了希望。

著录项

  • 来源
    《UmweltMagazin》 |2014年第9期|33-33|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号