...
首页> 外文期刊>UmweltMagazin >Airlines der Lufthansa Group mit neuem Effizienzrekord
【24h】

Airlines der Lufthansa Group mit neuem Effizienzrekord

机译:汉莎航空集团的航空公司创造了新的效率记录

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Die Fluggesellschaften der Lufthansa Group haben erneut einen Effizienzrekord aufgestellt: Durchschnittlich verbrauchten die Flugzeuge der Passagierflotten im Jahr 2014 nur noch 3,84 Liter Ke-rosin (2013: 3,91 l/100pkm), um einen Fluggast 100 Kilometer weit zu befördern. Dies entspricht einer Verbesserung von 1,6 Prozent gegenüber dem Vorjahr. Der Konzern hat damit das Luftfahrt-Branchenziel der jährlichen Effizienzsteigerung von 1,5 Prozent wie in den Vorjahren eingehalten. Ob Lufthansa, Swiss, Austrian Airlines und Germanwings - alle Airlines der Lufthansa Group haben ihre spezifischen Verbrauchswerte weiter verbessert. Auch die Frachtflugzeuge von Lufthansa Cargo waren mit 0,183 Liter/Tonnenkilometer - eine Verbesserung um 5,2 Prozent gegenüber 2013 -so effizient wie nie zuvor unterwegs. Konzernweit konnte die Effizienz bei der Frachtbeförderung im Jahr 2014 um 0,8 Prozent gesteigert werden. Der absolute Treibstoffverbrauch im Konzern erhöhte sich im Berichtsjahr 2014 geringfügig um 0,7 Prozent bei einer Steigerung der Transportleistung um 1,9 Prozent, sodass der Trend zur Entkopplung von Transportleistung und Treibstoffverbrauch ebenfalls erfolgreich fortgeführt werden konnte. Mit der Investition in neue, besonders effiziente und geräuscharme Flugzeuge ist die weitere Absenkung des spezifischen Treibstoffverbrauchs absehbar. Gerade hat Lufthansa die letzte von 19 Boeing 747-8 in Dienst gestellt. Das Flugzeug ist 15 Prozent treibstoffeffizienter als das Vorgängermodell B 747-400. Bis zum Jahr 2025 erhält das Unternehmen 272 Flugzeuge zu einem Listenwert von 38 Milliarden Euro. Es handelt sich um das größte Flottenmoderni- sierungs-Programm in der Geschichte der Lufthansa Group. Allein im Jahr 2015 werden 17 Flugzeuge an den Konzern ausgeliefert. Basis für weitere Erfolge in der Umweltbilanz ist die etablierte Vier-Säulen-Strategie für den Klimaschutz, die verschiedene umweltrelevante Maßnahmen verbindet. Neben zahlreichen Programmen zum effizienteren Einsatz der Ressource Kerosin setzt der Konzern auch auf die Erforschung und den Einsatz von alternativen, CO_2-armen Kraftstoffen. Die Lufthansa Group ist darüber hinaus in der Elektromobi-litäts-Initiative E-PORT AN am Flughafen Frankfurt engagiert, um auch die Roll- und Schleppvorgänge von Flugzeugen durch den Einsatz von Elektromobilität effizienter zu gestalten und so auch am Boden Kerosinverbrauch und CO_2-Emissionen zu reduzieren.
机译:汉莎航空集团的航空公司再次刷新了效率记录:2014年,乘客机队的飞机平均仅使用3.84公升的松香(2013:3.91公升/ 100公里)来运送乘客100公里。与上一年相比,增长了1.6%。因此,该集团实现了航空业的目标,即与往年一样,每年将效率提高1.5%。无论是汉莎航空,瑞士航空,奥地利航空还是德国之翼航空,汉莎航空集团中的所有航空公司都进一步提高了其具体的燃油消耗量。汉莎航空货运飞机的效率为0.183升/吨公里,比以往任何时候都更加高效-与2013年相比提高了5.2%。在整个集团范围内,2014年货运效率提高了0.8%。该集团的绝对燃料消耗量在2014年报告年度略微上升了0.7%,而运输性能则上升了1.9%,因此,运输性能和燃料消耗之间的脱钩趋势也得以成功延续。随着对新型,特别是高效和低噪声飞机的投资,可以预见比油消耗的进一步减少。汉莎航空公司刚刚将19架波音747-8中的最后一架投入使用。该飞机的燃油效率比其前身B 747-400高15%。到2025年,该公司将接收272架飞机,清单价值达380亿欧元。这是汉莎航空集团历史上最大的机队现代化计划。仅在2015年,该集团就交付了17架飞机。在环境平衡方面取得进一步成功的基础是既定的四支柱气候保护战略,其中结合了各种与环境有关的措施。除了更有效地使用煤油的众多计划外,该小组还致力于研究和使用低CO 2替代燃料。汉莎集团还参与了法兰克福机场的E-PORT AN电动汽车计划,目的是通过使用电动汽车使飞机滑行和牵引效率更高,从而增加地面上的煤油消耗量和CO_2排放量减少。

著录项

  • 来源
    《UmweltMagazin》 |2015年第8期|10-10|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号