...
首页> 外文期刊>Umwelt magazin >Rücknahme von Elektro-Altgeräten
【24h】

Rücknahme von Elektro-Altgeräten

机译:收回旧电气设备

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Auf Vorschlag von Bundesumweltministerin Barbara Hendricks hat das Bundeskabinett im März dieses Jahres neue Regelungen zur Rücknahme von Elektro- und Elektronik-Altgeräten beschlossen. Ziel ist es, die Sammelmenge bei Elektro- und Elektronik-Altgeräten zu steigern, wertvolle Metalle aus den Altgeräten rückzugewinnen und für eine umweltgerechte Entsorgung der Reststoffe zu sorgen. Das kürzlich beschlossene Elektro-und Elektronikgerätegesetz dient der Umsetzung entsprechender EU-Vorgaben. Nach dem neuen Elektrogesetz sind große Vertreiber zukünftig verpflichtet, Elektro- und Elektronik-Altgeräte beim Neukauf eines gleichwertigen Geräts zurückzunehmen. Als „große Vertreiber" gelten Geschäfte, die auf mehr als 400 Quadratmetern Verkaufsfläche Elektro- und Elektronikgeräte anbieten. Bei kleinen Geräten (keine Kantenlänge größer als 25 cm) müssen diese großen Vertreiber die Altgeräte sogar ohne Kauf eines entsprechenden Neugeräts zurücknehmen. Mit dieser Regelung wird es für Verbraucher wesentlich einfacher, Elektro- und Elektronik-Altgeräte zurückzugeben. Das neue Elektrogesetz stärkt zudem eine qualitativ hochwertige Behandlung des Elektroschrotts, die auf die Rückgewinnung ressourcenrelevanter Metalle ausgerichtet ist. Auch die illegale Verbringung von Elektro- und Elektronik-Altgeräten ins Ausland soll mit dem neuen Gesetz eingedämmt werden.
机译:根据联邦环境部长Barbara Hendricks的建议,联邦内阁于今年3月通过了有关收回旧电气和电子设备的新规定。目的是增加收集到的废弃电气和电子设备的数量,从废弃设备中回收有价值的金属,并确保以环保的方式处置残留的材料。最近通过的《电气和电子设备法》用于执行相应的欧盟要求。根据新的电气法,将来大型分销商将有义务在购买同等设备时收回旧的电气和电子设备。 “大型分销商”是指在400平方米以上的零售空间中销售电气和电子设备的商店,对于小型设备(边长不超过25厘米),这些大型分销商即使不购买相应的新设备也必须收回旧设备。这也使消费者更容易退回旧的电气和电子设备,新的电气法还加强了对电子废物的高质量处理,旨在回收与资源有关的金属,还包括将旧的电气和电子设备非法运往国外。受新法律约束。

著录项

  • 来源
    《Umwelt magazin》 |2015年第5期|9-9|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号