首页> 外文期刊>UmweltMagazin >Luftbeschaffenheit
【24h】

Luftbeschaffenheit

机译:空气质量

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Am 16. und 17. Mai 2017 traf sich das CEN/TC 264 „Luftbeschaffenheit" zur seiner jährlichen Plenarsitzung auf Einladung des VTT Technical Research Centre of Finland in Espoo bei Helsinki/Finnland. Rund 40 Experten aus acht europäischen Ländern nahmen an der zweitägigen Plenarveranstaltung teil und diskutierten über den aktuellen Stand und die zukünftigen Schwerpunkte der Standardisierung in der Luftreinhaltung. Derzeit sind in den fast 30 Arbeitsgruppen des TC 264 über 50 Normungsprojekte in Bearbeitung. Ein Schwerpunkt des ersten Sitzungstages war die Zusammenarbeit mit dem gleichnamigen „Schwes-ter-TC" ISO/TC 146 „Luftbeschaffenheit". Bei der gemeinsamen Bearbeitung von Standardisierungsprojekten, für die das TC 264 einen EC/EFTA-Mandatsauf-trag erhalten hat, steht die Zusammenarbeit unter der besonderen Herausforderung des durch das Mandat vorgegebenen Zeitplans. Das ist insbesondere dann der Fall, wenn ISO die Projektführung hat. Nach der Wiener Vereinbarung ist eine ISO-Federführung auch für Mantragliche Vereinbarungen zwischen CCMC und der Europäischen Kommission (EC) gibt. Zur Verbesserung der Zusammenarbeit wurde ein intensiver Informationsaustausch zwischen den TC-Vorsitzenden und eine regelmäßige gegenseitige Information zu den laufenden und zukünftigen Projekten vereinbart. Der zweite Sitzungstag startete mit dem Convenors-Workshop. Zu Beginn wurde die Umsetzung von neuen Regeln und Vorgaben in der europäischen Normung, wie zum Beispiel die Verkürzung der Normerarbeitungszeiten, die Aktivierung von Projekten in der Vorstufe oder die geänderten Grundlagen der europäischen Normerarbeitung, beraten. Eine Diskussion erfolge zum Thema Konformitätsanforderungen in der Standardisierung. Das Neutralitätsprinzip legt hier fest, dass in einer Norm - neben den Anforderungen bezogen auf ein Produkt, einen Prozess, oder eine Person - nicht auch deren Bewertung, zum Beispiel durch eine Zertifizierung, gefordert werden darf. Inwieweit durch die Konformitätsanforderungen möglicherweise Änderungen in Normen des TC 264 erforderlich sind, muss auch mit Vertretern der EC geklärt werden, die insbesondere bei Normen, auf die in EU-Richtlinien referenziert wird, auf mögliche Ergänzungen hingewiesen haben. Auch die Frage nach neuen Themen war Gegenstand der Diskussion. Vorschläge dazu hat das TC 264 in einer Liste zusammengefasst, die auf der Plenarsitzung geprüft wurde, und in die auch Themenvorschläge der Generaldirektion Umwelt der EC einfließen. Von besonderem Interesse für die EC sind dabei die Themen Emissionsmessung von gasförmigem Quecksilber sowie von Formaldehyd und von Dioxinen. Ein entsprechender Mandatsentwurf ist in Erarbeitung. Der Start des neuen Normungsprojektes „Anforderungen an Ringversuchsprogramme für Emissionsmessungen", der in der WG 45 unter italienischem Projektvorsitz erfolgte, fußt auf den Ergebnissen eines JRC/CEN Workshops zu diesem Thema, der im Januar 2017 beim JRC in Ispra/Italien durchgeführt wurde. Die nächste Plenarveranstaltung wird vom 29. bis zum 30. Mai 2018 in Sevilla/Spanien stattfinden.
机译:应芬兰VTT技术研究中心的邀请,CEN / TC 264“空气质量”于2017年5月16日至17日在芬兰赫尔辛基附近的埃斯波举行了年度全体会议,来自八个欧洲国家的约40名专家参加了为期两天的全体会议并讨论了空气污染控制标准化的现状和未来的重点。目前,TC 264的近30个工作组正在开展50多个标准化项目,会议第一天的重点是与同名“姐妹TC”的合作。 “ ISO / TC 146”空气质量“。在已被TC 264授予EC / EFTA任务授权的标准化项目上共同努力时,合作面临任务授权规定的时间表的特殊挑战。由ISO负责项目的情况还要获得CCMC与欧洲委员会(EC)之间的手动协议。为了增进合作,商定了技术合作委员会主席之间的信息交流,并就当前和未来的项目定期进行相互信息交流。会议的第二天从召集者研讨会开始。开始时,讨论了欧洲标准化中新规则和规范的实施,例如缩短标准处理时间,在初期阶段启动项目或改变欧洲标准制定的基础。关于标准化中的符合性要求主题的讨论。中立性原则规定,除了与产品,过程或人员有关的要求外,标准也不得要求其评估,例如通过认证。还必须与EC的代表明确说明由于符合性要求而可能需要更改TC 264标准的程度,特别是在欧盟指令中引用的标准中,EC的代表指出了可能的增加。还讨论了新主题的问题。 TC 264将有关此问题的建议汇总在一个清单中,该清单已在全体会议上进行了审议,并且还包括来自EC环境总局的主题建议。欧共体特别感兴趣的是气态汞,甲醛和二恶英的排放测量。相应的任务正在准备中。新的标准化项目“排放测量能力测试计划的要求”的开始是在第45工作组的意大利项目主持下进行的,该项目基于关于此主题的JRC / CEN研讨会的结果,该研讨会于2017年1月在意大利Ispra的JRC进行下一次全体会议将于2018年5月29日至30日在西班牙塞维利亚举行。

著录项

  • 来源
    《UmweltMagazin》 |2017年第9期|45-45|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号