首页> 外文期刊>Umwelt magazin >Saubere Emscher in Sicht
【24h】

Saubere Emscher in Sicht

机译:清洁Emscher

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Der Fluss Emscher als offener Schmutzwasserlauf durch das Ruhrgebiet ist bald Geschichte. „Dem zentralen Fluss im Ruhrgebiet steht eine blau-grüne Zukunft bevor", sagt Prof. Uli Paetzel, Vorstandsvorsitzender der Emschergenossenschaft, als am 20. August in Oberhausen Deutschlands größtes Schmutzwasserpumpwerk in Betrieb genommen wurde und gleichzeitig der 51 km lange unterirdische Abwasserkanal Emscher (AKE) zwischen Dortmund und Dinslaken. Der bis zu 40 m tief quer durchs Ruhrgebiet verlegte AKE löst den Fluss als „abwassertechnische Hauptschlagader" ab - und dieser Kanal benötigt kurz vor dem Rhein das Pumpwerk Oberhausen. Die Arbeiten am Pumpwerk begannen im März 2017. Dort sind jetzt 10 große installiert, die das Abwasser aus einer Tiefe von rund 40 m mit einer Maximalleistung von 16 500 l/s heben können. Schrittweise werden jetzt bis Ende 2021 alle Nebenkanäle aus den Emscher-Kommunen an den AKE angeschlossen. Danach soll dann kein Tropfen ungereinigtes Abwasser mehr in die Emscher fließen. Dafür sind seit 1992 mehr als 400 km an neuen unterirdischen Abwasserkanälen verlegt sowie vier Großkläranlagen in Dortmund, Bottrop, Duisburg und Dinslaken gebaut worden. Die Emschergenossenschaft hat dafür knapp 5,5 Mrd. € in die Hand genommen. Sie hat bereits das nächste Projekt im Blick: Die Region soll klimaresilienter werden. Mit Regenwasser soll nachhaltiger umgegangen werden, bis 2040 sollen mindestens 25 % der befestigten Flächen vom Kanalnetz abzukoppeln und den Verdunstungsgrad bis 2040 um 10 % erhöht werden.
机译:河流射线作为开放废水通过鲁尔地区很快历史。 “鲁尔地区的中央河流是一个蓝绿色的未来,”埃米奇森斯森森塞森林首席执行官Uli Paetzel教授说,当时德国最大的废水泵运动于8月20日,同时在51公里处投入运营地下污水运河emscher(Ake)在多特蒙德和Dinslaken之间。艾克斯在Ruhrgebiet中铺设了40米,触发了河流作为“废水安全充电器” - 这座渠道只需在莱茵河奥伯哈豪森之前。泵厂的工作始于2017年3月。现在有10个大安装,可以将废水从大约40米的深度抬起,最大功率为16 500 L / s。截至2021年底,Emscher市政当局的所有二级信道现在都与AKE相连。然后没有折叠的掉落的废水应该流入Emscher。为此,自1992年以来,已奠定了400多公里的地下废水运河,并在多特蒙德,杜伊斯堡和Dinslaken建造了四个大型废水处理厂。 Emschergenossenschaft在手中占用了近55亿欧元。她已经有了下一个项目,旨在:该地区是成为一种气候药剂。随着雨水,更可持续地处理,高达2040只有25%的附加表面,从通道网络中解耦并将蒸发度提高10%10%。

著录项

  • 来源
    《Umwelt magazin》 |2021年第10期|11-11|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号