...
首页> 外文期刊>UmweltMagazin >Innovative Biomassenutzung in Kolumbien
【24h】

Innovative Biomassenutzung in Kolumbien

机译:哥伦比亚生物质的创新利用

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Der Umweltcluster Bayern erhielt vom Bundesministerium für Bildung und Forschung (BMBF) den Zuschlag für ein Projekt im Biomassebereich. Gemeinsam mit Partnern aus Wirtschaft und Wissenschaft werden die Potenziale für die energetische Verwertung von Reststoffen aus der Agrar- und Nahrungsmittelindustrie in Valle del Cauca/Kolumbien, evaluiert. Das Land hat seine Investitionen im Bereich Forschung und Innovation in den vergangenen Jahren bereits um mehr als 40 Prozent gesteigert und will bis zum Jahr 2025 zu den drei innovativsten Ländern Lateinamerikas gehören. Darüber hinaus plant es, seinen Energiemix vor allem in netzfernen Gebieten weiter zu diversifizieren und setzt dabei verstärkt auf erneuerbare Energiequellen. Um dieses Ziel zu erreichen, muss jedoch die Innovationskraft besonders im Privatsektor weiter gestärkt werden. Die Zusammenarbeit von deutschen und kolumbianischen Innovationsclustern und ihren Mitgliedern kann in diesem Bereich einen entscheidenden Beitrag leisten. Das vom BMBF geförderte Projekt „BioCaBa" fokussiert sich auf den Bereich der Biomasseverwertung, da in Kolumbien durch die Vielzahl an landwirtschaftlichen Erzeugnissen als Energieträger ein großes Potenzial vorherrscht. Die Energieerzeugung aus Biomasse generiert - unabhängig von schwankenden Ölpreisen - Einkommen und Arbeitsplätze. Dies spielt in Kolumbien, wo knapp die Hälfte der erwerbstätigen Bevölkerung im informellen Sektor beschäftigt ist, eine wichtige Rolle. Eine kürzlich durchgeführte Machbarkeitsstudie hat gezeigt, dass beispielsweise der Betrieb einer von Prolignis konzipierten Anlage mehr als 500 Arbeitsplätze entlang der gesamten Wertschöpfungskette (von der Sammlung bis zum Betrieb) schaffen und dauerhaft sichern kann. Darüber hinaus bietet die Weiterentwicklung des Biomassesektors in Kolumbien große Umweltentlastungspotenziale: Durch die alternative Nutzung von Biomasse als Energieträger und die kurzen Transportwege wird CO_2 eingespart. Zudem verbessert sich die Qualität der Böden langfristig, da unkontrolliertes Ausbringen organischer Abfälle vermieden, und die Abfalideponierung reduziert wird. Ziel des Projektes ist eine adäquate Evaluierung der Biomassepotenziale in der Region Valle del Cauca. Der Umweltcluster wird gemeinsam mit Prolignis und der Technischen Hochschule Ingolstadt/Institut für neue Energie-Systeme die verschiedenen Biomassen hinsichtlich Verfügbarkeit, Qualität und energetischer Verwertung analysieren. Darüber hinaus werden in beiden Ländern neue Geschäftsmodelle für Biomasseerzeuger und -verwerter entwickelt und weitere Kontakte zu potenziellen Projekt- und Geschäftspartnern geknüpft. Die Verbindung zu den Biomassenproduzenten und möglichen Energieabnehmern vor Ort wird durch die Kooperation mit dem Cluster Bioenergía in Cali ermöglicht. Langfristig sollen eine gemeinsame Strategie zum Thema Innovationsförderung im Bereich Bioenergie entwickelt und Pilotprojekte geplant und umgesetzt werden.
机译:巴伐利亚环境集群被联邦教育与研究部(BMBF)授予了一项生物质项目的合同。与来自商业和科学领域的合作伙伴一起,评估了在Valle del Cauca /哥伦比亚的农业和食品工业中残留物的有效利用潜力。近年来,该国已将对研究和创新的投资增加了40%以上,并计划到2025年成为拉丁美洲三个最具创新性的国家之一。此外,它计划进一步扩大其能源结构,尤其是在离网地区,并且越来越依赖可再生能源。但是,为了实现这一目标,必须进一步加强创新实力,特别是在私营部门。德国和哥伦比亚的创新集群及其成员之间的合作可以在这一领域做出决定性的贡献。由BMBF资助的“ BioCaBa ”项目专注于生物质利用领域,因为哥伦比亚有大量的农产品作为能源,因此具有巨大的潜力,无论油价如何波动,生物质能源产生的收入和就业机会。在哥伦比亚,几乎一半的工作人口都在非正式部门工作。最近的一项可行性研究表明,经营一家由Prolignis设计的设施,在整个价值链中(从收集到此外,哥伦比亚生物质能行业的进一步发展具有巨大的环境缓解潜力:通过替代性使用生物质能作为能源和较短的运输路线,可以节省CO_2长期的土壤质量,因为避免了有机废物的无控制扩散,减少了废物处置。该项目的目的是对Valle del Cauca地区的生物质潜力进行适当的评估。环境小组将与Prolignis和英戈尔施塔特应用科学大学/新能源系统研究所一起,对可用性,质量和能量回收方面的各种生物质进行分析。此外,两国都在为生物质生产者和用户开发新的商业模式,并正在与潜在的项目和商业伙伴进一步联系。通过与卡利的Bioenergía集群合作,可以与生物质生产者和现场可能的能源消费者建立联系。从长远来看,应制定促进生物能源领域创新的共同战略,并计划和实施试点项目。

著录项

  • 来源
    《UmweltMagazin》 |2018年第12期|31-31|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号