首页> 外文期刊>The Environmental Law Reporter >ANNUAL REVIEW OF CHINESE ENVIRONMENTAL LAW DEVELOPMENTS: 2019
【24h】

ANNUAL REVIEW OF CHINESE ENVIRONMENTAL LAW DEVELOPMENTS: 2019

机译:中国环境法的年度审查:2019年

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Further legislation is expected in 2020. The Civil Code is to be adopted by the plenary meeting of the NPC, and is expected to contain a "green" principle in the volume on general provisions and to contain some specific provisions on environmental torts in the volume on tort liability. In particular, Article 9 of the draft Civil Code provides that civil subjects shall encourage the conservation of resources and the protection of ecology and environment when conducting civil activities. Articles 1229 to 1235 of the draft Civil Code provide tort liability for environmental pollution and ecological disruption. Notably, Article 1235 provides for compensation for the loss of ecological services. The 2020 legislative plan also includes the adoption of new laws such as the Law on the Promotion of Rural Development and the Law on Biological Safety, as well as revision of the Law on the Prevention and Control of Environmental Pollution Caused by Solid Wastes and the Law on the Protection of Wildlife. The Law on the Promotion of Rural Development is expected to contain provisions on control of environmental problems in rural areas. The revision of the Law on the Protection of Wildlife is prompted by the COVID-19 outbreak.
机译:预计将在2020年预期进一步立法。民法典将通过全国人大全体会议通过,预计将在一般规定的规模上载有“绿色”原则,并在体积中包含一些关于环境侵权的具体规定论侵权责任。特别是,民法典草案第9条规定,民间主体应当在进行民事活动时鼓励保护资源和保护生态和环境。条款1229至1235年“民法典”草案为环境污染和生态破坏提供侵权责任。值得注意的是,第1235条规定赔偿生态服务损失。 2020年立法计划还包括通过新的法律,如促进农村发展和生物安全法的法律,以及修订固体废物和法律造成的预防和控制环境污染的法律论野生动物的保护。预计促进农村发展的法律将包含关于农村环境问题控制的规定。 Covid-19爆发提示了对保护野生动物保护法的修订。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号