首页> 外文期刊>European Environment & Packaging Law >Bfr Warns Eu Toy Safety Laws Will Risk Children's Health
【24h】

Bfr Warns Eu Toy Safety Laws Will Risk Children's Health

机译:Bfr警告欧盟玩具安全法将危害儿童健康

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The new toy safety directive is insufficient and has the potential to be the cause of even greater threats to children's health and safety, the German Federal Institute for Risk Assessment (BfR) said at the end of the year. A proposal to revise the EU toy safety Directive was adopted by the European Parliament at first reading on 18 December in Strasbourg and should enter into force this month. Companies will have to comply with the Directive's restrictions on chemicals by early 2013. The proposal was issued at the beginning of this year following a series of product recalls of toys containing dangerous levels of lead and magnets, which exposed weaknesses in the auditing and testing of toys. According to BfR, the new provisions are not sufficient, even leading "to a worsening of consumer protection," the Institute says in a statement released last week. "As children are far more sensitive to chemical substances than adults, we need particularly stiff provisions on the non-toxicity of toys," says BfR President Dr. Andreas Hensel.
机译:德国联邦风险评估研究所(BfR)于年底表示,新的玩具安全指令还不够,有可能对儿童的健康和安全造成更大的威胁。欧洲议会于12月18日在斯特拉斯堡一读通过了一项修改欧盟玩具安全指令的提案,该提案将于本月生效。公司必须在2013年初之前遵守该指令对化学品的限制。该提案于今年年初发布,此前该系列产品召回了一系列含有危险水平的铅和磁铁的玩具,这暴露了对产品进行审核和测试的弱点。玩具。该研究所在上周发布的一份声明中说,根据BfR的说法,新规定还不够,甚至导致“对消费者保护的恶化”。 BfR总裁安德烈亚斯·亨塞尔(Andreas Hensel)博士说:“由于儿童对化学物质的敏感性要比成年人高得多,因此我们对玩具的无毒性有特别严格的规定。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号