首页> 外文期刊>Environnement & technique >LE 'BIO'-HYDROGÈNE: UN VECTEUR ÉNERGÉTIQUE D'AVENIR
【24h】

LE 'BIO'-HYDROGÈNE: UN VECTEUR ÉNERGÉTIQUE D'AVENIR

机译:“生物”氢:未来的能源载体

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

La plupart des études de scénarii énergétiques en Europe positionnent toutes le dihydrogène (H_2) comme un vecteur d'avenir pour suppléer à grande échelle l'utilisation de ressources fossiles. A l'horizon 2050, I'H_2 pourrait couvrir jusqu'à 40% de l'énergie du transport en Allemagne (GermanHy Project). La France considère (études NégaWatt, Ancre) que l'usage de I'H_2 sera plutôt dédié à une injection en réseau (après méthanation ou en mélange au gaz naturel) ou en production locale d'électricité (pile à combustible). Malgré les incertitudes, des efforts importants ont porté ces dernières années sur le développement de véhicules utilisant des technologies de piles à combustible, notamment en tant que prolongateur d'autonomie de véhicules électriques. Environ 90% des 60 millions de tonnes d'H_2 produit en 2011 l'était à partir de produits pétroliers et gaziers pour des applications principales de raffinage du pétrole et de chimie. Les techniques de production sont donc non seulement énergivores mais présentent des empreintes environnementales fortes. La production actuelle ne remplit donc pas les critères vertueux que l'image de la molécule véhicule. Si le dihydrogène doit devenir un vecteur énergétique d'avenir, il faudra nécessairement que son mode de production s'appuie sur des ressources renouvelables et des critères vertueux. Pour cela, l'électrolyse de l'eau à partir d'électricité renouvelable intermittente (éo-lien, photovoltaïque) constitue une solution intéressante, permettant une utilisation alternative et "stockable en hydrogène" de l'électricité. Mais le caractère intermittent et dépendant des conditions climatiques en limite la rentabilité économique. L'utilisation de biomasse et de déchets ouvre des perspectives d'une production d'un H_2 plus vert, continue et maîtrisée à partir de ressources largement disponibles et renouvelables. Les voies thermochimiques et biologiques constituent des solutions pertinentes de valorisation dont le niveau de maturité évolue rapidement. Ainsi, la description des solutions technologiques actuelles permet de clarifier leur positionnement et d'envisager les développements à court et moyen terme à mettre en œuvre pour répondre aux perspectives d'usages envisagées de I'H_2 dans les prochaines décennies. Setec Environnement et le Laboratoire de biotechnologie de l'environnement de l'INRA travaillent au développement de technologies de production de biocarburants, en particulier le bio-hydrogène. Ils se sont associés dans le cadre de la réalisation d'une étude scientifique pour le compte de l'Association Record "Production d'hydrogène à partir de déchets - Etat de l'art et potentiel d'émergence". Cet article rend compte des principales conclusions de l'étude.
机译:欧洲大多数能源情景研究都将二氢(H_2)定位为未来的媒介,以补充对化石资源的大规模利用。到2050年,I'H_2可以覆盖德国40%的运输能源(德国Hyy项目)。法国认为(NégaWatt研究,Anchor),氢气的使用将更加专门用于注入网络(甲烷化后或与天然气混合)或用于本地电力生产(燃料电池)。尽管存在不确定性,但近年来,人们大力致力于使用燃料电池技术的车辆的开发,特别是作为电动汽车的增程器。 2011年生产的6000万吨H_2中,约有90%来自主要用于石油炼制和化工应用的石油和天然气产品。因此,生产技术不仅耗能,而且具有很强的环境足迹。因此,当前的生产不符合分子图像所传达的道德标准。如果要使氢成为未来的能源载体,那么其生产方式必然必须基于可再生资源和良性标准。为此,间歇性可再生电力(eo-link,光伏)中的水电解构成了一种有趣的解决方案,允许替代性且“可储存在氢气中”的电力使用。但是,间歇性和取决于气候条件限制了其经济获利能力。生物质和废物的使用为利用可广泛获得的可再生资源生产更绿色,连续和受控的H_2开辟了前景。热化学和生物途径构成了相关的回收解决方案,其成熟度正在迅速变化。因此,对当前技术解决方案的描述使得有可能阐明它们的定位,并设想将要实施的短期和中期发展,以满足未来几十年对H2的预期使用前景。塞特克环境公司(Setec Environment)和INRA环境生物技术实验室正在致力于开发生产生物燃料(特别是生物氢)的技术。在代表唱片协会“从废物中制氢-最新技术和出现潜力”进行科学研究的过程中,他们共同努力。本文报告了这项研究的主要结论。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号