...
首页> 外文期刊>Environment reporter >The Next Electric-Car Battery Champion Could Be European (1)
【24h】

The Next Electric-Car Battery Champion Could Be European (1)

机译:下一轮电动汽车冠军可能是欧洲(1)

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

With Europe expected to lead the world in electric-car sales for a second straight year, an epic rush to build a battery-supply chain from scratch is playing out across the continent. After years of ceding the EV battery business to foreign companies, Europe wants in. Prospective manufacturers are popping up in the Nordic region, Germany, France, the U.K. and Poland in a transcontinental competition to chip away at the dominance of China's Contemporary Amperex Technology Co. Ltd. and South Korea's LG Energy Solution. Fueled by state support of at least 6.1 billion euros ($7.3 billion) and investment plans totaling 10 times that in just one year, the race is on for a regional champion to emerge. The contestants include startups Northvolt AB in Sweden, Britishvolt Ltd. and France's Automotive Cells Co., and powerhouses Tesla Inc. and Volkswagen AG. BloombergNEF estimates the continent could see its share of global battery production rise to 31% by 2030 from just 7% last year. "We're creating a new industry in Europe; we're creating a completely new ecosystem," Maros Sefcovic, the European Commission vice president overseeing the battery initiative, said in an interview. "The investments are really pouring in." Sefcovic estimated the planned investments just for 2019 to be about 60 billion euros ($71 billion), triple that being spent in China. Those eye-watering totals cover the entire supply chain, from materials and cells to assembly and recycling.
机译:随着欧洲预计将世界推向第二次直接一年的电动汽车销售,史诗越急于在整个大陆上扮演一个电池供应链。经过多年的电池业务到外国公司,欧洲希望进入。前景制造商在北欧地区,德国,法国,英国和波兰突出了跨文化竞争,以筹码中国当代安培科技有限公司的主导地位。有限公司和韩国的LG能源解决方案。由国家支撑率至少为61亿欧元(73亿美元)和投资计划,总计在一年内的10倍,比赛正在开启区域冠军。参赛者包括瑞典的Startups Northvolt AB,Britishoolt Ltd.和法国汽车细胞有限公司和Powerhouses Tesla Inc.和大众AG。 Bloombergnef估计大陆可能将其在去年仅为7%的2030年的全球电池产量增加到31%。 “我们正在欧洲创造一个新的行业;我们在接受采访时表示,我们正在创建一个完全新的生态系统,”欧洲委员会副总裁Maros Sefcovic“。 “投资真正涌入。” SEFCovic估计2019年计划的计划投资约为600亿欧元(710亿美元),这是在中国度过的三倍。那些浇水总量覆盖整个供应链,从材料和细胞到组装和回收。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号