...
首页> 外文期刊>Environment reporter >Rollback of Turtle Device Rule for Shrimp Trawlers Draws Lawsuit
【24h】

Rollback of Turtle Device Rule for Shrimp Trawlers Draws Lawsuit

机译:虾拖网渔船的乌龟装置规则回滚吸引诉讼

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The Trump administration's rule exempting certain types of shrimp trawlers from turtle escape device requirements will result in more than 1,300 sea turtle deaths annually, environmental groups say in their lawsuit filed in a Washington, D.C., federal court Tuesday. The National Marine Fisheries Service issued the rule without providing notice that it was considering exempting certain vessels, according to the complaint filed in the U.S. District Court for the District of Columbia. The Center for Biological Diversity, Defenders of Wildlife, and Turtle Island Restoration Network say the agency failed to rationalize the rule. It also failed to take a hard look at the environmental impacts and failed to ensure the rule wouldn't jeopardize a protected species, the lawsuit says. NMFS has required most shrimp trawl vessels to use turtle excluder devices, which allow sea turtles to escape nets that capture shrimp. The agency proposed to extend the requirements to skimmer trawls, pusher-head trawls, and wing nets in 2016. Three years later, it reversed itself and imposed limits only on skimmer trawls longer than 40 feet. The rule goes into effect Aug. 1, according to the complaint. The agency failed to acknowledge it previously deemed it necessary to require devices on all vessels that use skimmer trawls, pusher-head trawls, and wing nets, the lawsuit says. NMFS says it exempted smaller skimmer trawl vessels due to "safety and other practical concerns." But it hasn't explained what those concerns are, the environmental groups say.
机译:特朗普政府的规则豁免某些类型的虾拖网渔船从海龟逃生装置的要求将导致每年超过1300个海龟死亡,环境团体在周二举办华盛顿州的诉讼中致辞。根据美国地区法院为哥伦比亚特区美国地区法院提交的投诉,国家海洋渔业服务签发了该规则,未经规定,它正在考虑豁免某些船只。生物多样性中心,野生动物的防御者和龟岛恢复网络表示,该机构未能合理化规则。诉讼说,它还未能冒着对环境的影响,并没有确保规则不会危及受保护的物种。 NMFS需要大多数虾拖网船只来使用海龟排除设备,让海龟逃脱捕获虾的网。原子能机构建议将该要求扩展到2016年撇渣器,推动力拖网和翼网的要求。三年后,它仅逆转,只有超过40英尺的撇渣器拖网施加限制。根据投诉,该规则将于8月1日生效。诉讼说,原子能机构未能确认它以前认为有必要要求在使用撇渣,推动力拖网和翼网的所有船上有必要的设备。 NMFS表示,由于“安全和其他实际问题”,它豁免了较小的撇渣器船只。但它没有解释这些担忧的是,环境团体表示。

著录项

  • 来源
    《Environment reporter》 |2021年第4期|1-2|共2页
  • 作者

    MAYA EARLS;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号