机译:去年将于2016年绑定为历史上最热门的一年
机译:2016年是有记录以来最热的一年
机译:2016年可能是有记录以来最热的一年-锁定
机译:哥伦比亚煤炭产量创历史新高由于生产商将出口范围扩大到了传统的大西洋市场之外,哥伦比亚今年的煤炭产量将创历史新高,这是由于今年第二季度以来动力煤产量增加所致。分析人士预计,2016年哥伦比亚将生产约9000万吨的动力煤,高于去年官方的8070万吨。估计范围为8650万吨至9390万吨。
机译:IAA历史研讨会五十周年(1967-2016)
机译:史诗大学图书馆的历史:1866 - 2016年非洲裔美国公共历史文化150年
机译:美国1999–2016年煤炭工人尘肺病–预期寿命和65岁之前的预期潜在生命丧失的潜在年限
机译:关于澳大利亚“最热门年份”的讨论