首页> 外文期刊>Environment and Planning. A >Flexible and fixed times working in the academy
【24h】

Flexible and fixed times working in the academy

机译:在学校工作的固定时间和固定时间

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

In the daily practice of the academy, it seems to me one thing is increasingly the terrain of dispute, anxiety and stress. Time. Colleagues want more time to research, do not have enough time to read, are working too much of their time, cannot fit the job into the time available, cannot spend enough time with students who need them, have to spend too much time with students who do not appreciate them, get riled by parents who assume they have long vacation times, and so on. The litany is familiar and long. I was prompted to reflect a bit more specifically on what is going here by a couple of events arising from structural developments in the British university system. Firstly as part of 'transparency audits', I had to do my annual time-use survey exercise. This records broad headings of activities so the university can allocate overhead costs on research and teaching. It is a simple post hoc exercise of dubious reliability, but one that tries very hard to talk in proportions of time rather than total amounts. Second, my university has just managed to implement a national staff-regrading structure agreed, after some acrimony, two years ago across all British universities. All jobs were reevaluated, from porter to professor, measured against a variety of skills, and placed on one grand scheme of job categories. This July, one month before the final deadline allowed in the national agreement, my institution managed to send out the notices of our new gradings and related conditions of employment. The portion of the conditions that struck me was the brevity with which it could detail expectations of work for academics. Unlike complex formulae and discussions for hourly paid staff, for academics it mandates: "a nominal working week of 35 hours per week, [where] the hours and days are not strictly defined as it is expected that employees on these grades will manage their own time to ensure that all duties and responsibilities are fully completed, where this involves additional time either at work or away from the workplace no enhanced rates of pay will apply." On the face of it, this seems not merely a typical statement of being a salaried employee but the sort of positive flexible arrangement many employees in other sectors would crave. So why then is there all the angst? Part of the answer is in the combination with the definition of the duties and responsibilities that must be "fully completed". So as I am in an 'old' university, my contract defines these as "such teaching, research and administration as the Vice-Chancellor or Chair of Board of Studies may from time to time specify". So between these two phrases, we are presented with the ambiguity and flexibility of academic time: an open-ended set of tasks and an indeterminate time period. I want to use some reflection on the temporalities of academic work to raise issues that perhaps speak to other forms of work and indeed to how we need to think through temporalities.
机译:在学院的日常实践中,在我看来,越来越多的事情是纷争,焦虑和压力。时间。同事们希望有更多的时间进行研究,没有足够的时间阅读,没有太多的时间在工作中,无法适应现有的时间,不能与有需要的学生一起度过足够的时间,不得不与学生一起度过太多的时间谁不欣赏他们,被父母认为他们休假时间长等等激怒等等。连身衣很熟悉而且很长。英国大学系统结构发展引起的一些事件促使我更具体地反映了这里的情况。首先,作为“透明度审核”的一部分,我必须进行年度时间使用调查。这记录了各种活动的标题,因此大学可以分配研究和教学的间接费用。这是一项简单的事后可靠性调查,但很难以时间的比例而不是总量来讨论。其次,经过两年的激烈讨论,我的大学刚刚实施了一个商定的国家员工晋升结构,该结构是两年前在所有英国大学中达成的。从搬运工到教授,所有工作都经过了重新评估,并根据各种技能进行了评估,并将其置于一个宏伟的工作类别计划中。今年7月,在国家协议规定的最后期限之前的一个月,我的机构设法发出了有关我们新等级和相关就业条件的通知。令我震惊的部分条件是简洁,它可以详细说明学者对工作的期望。与按小时计薪的员工的复杂公式和讨论不同,它要求学者:“每周工作35小时的名义工作周数,其中没有严格定义小时数和天数,因为期望这些职等的员工可以自行管理确保所有职责和职责完全完成的时间,这涉及到在工作上或离开工作场所的额外时间,则不适用提高的工资率。”从表面上看,这似乎不仅仅是对受薪雇员的典型表述,而是其他行业许多雇员渴望的那种积极灵活的安排。那么为什么会有所有的忧虑呢?答案的一部分是结合必须“完全完成”的职责和责任的定义。因此,正如我在“老”大学中一样,我的合同将这些定义为“副校长或研究委员会主席可能不时指定的教学,研究和行政管理”。因此,在这两个短语之间,我们将看到学术时间的含糊性和灵活性:一组开放性的任务和一个不确定的时间段。我想对学术工作的时空性进行一些反思,以提出可能与其他形式的工作以及我们实际上需要如何思考时空性有关的问题。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号