首页> 外文期刊>Entsorga Magazin >Weiterhin Umsatzeinbu?en
【24h】

Weiterhin Umsatzeinbu?en

机译:持续亏损

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Wie der Verband Deutscher Maschinen- und Anlagenbau (VDMA) mitteilt, sind Auftragseing?nge und Ums?tze weiterhin rückl?ufig; für 2010 wird allerdings mit einer Stabilisierung des Marktes gerechnet. Im Jahr 2009 mussten die deutschen Hersteller von Industriearmaturen ein nominales Umsatzminus von 9 % hinnehmen. Im Inland sank der Umsatz um 13 %, w?hrend der Auslandsumsatz im Vergleich zum Vorjahr um 5 % zurückging.
机译:正如德国机械和设备工程协会(VDMA)的报告一样,收到的订单和销售量仍在下降。但是,预计2010年市场将趋于稳定。 2009年,德国工业阀门制造商的名义销售下降了9%。国内销售额下降了13%,而国外销售额则比上年下降了5%。

著录项

  • 来源
    《Entsorga Magazin》 |2010年第4期|p.58|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号