首页> 外文期刊>Entsorga Magazin >Biomethan wird unterschätzt
【24h】

Biomethan wird unterschätzt

机译:生物甲烷被低估

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Der Verkehrssektor verursachte nach Angaben des Umweltbundesamtes im Jahr 2018 noch immer mehr als 163 Mio. Tonnen CO_2-eq. an Treibhausgasemissionen, im Basisjahr 1990 waren es 164 Mio. Tonnen CO_2-eq. Mit dem Klimaschutzprogramm 2030 liegen nun erste Maßnahmen vor, mit denen die Ziele kurz-, mittel-, und langfristig erreicht werden sollen. Im Wesentlichen setzt die Bundesregierung dabei auf einen Mix aus Förderung der Elektromobilität, Stärkung des öffentlichen Nahverkehrs und CO_2-Be-preisung. Es ist absehbar, dass diese Maßnahmen für die Zielerreichung im Verkehrssektor bei Weitem nicht ausreichen werden. Noch immer dominieren fossile Treibstoffe mit mehr als 94 Prozent den Verkehr. Erneuerbare Energien führen mit einem Anteil von 5,6 Prozent im Verkehrssektor ein politisches Schattendasein, und die stärkere Nutzung alternativer, erneuerbarer Kraftstoffe - als sinnvolle und notwendige Alternative zur Elektromobilität - wird weiter ausgebremst und verzögert. Dies ist aus klimapolitischer aber auch aus energiewirtschaftlicher Sicht unverantwortlich, da sofort verfügbare Treibhausgasminderungspotenti-ale, wie sie z.B. durch den stärkeren Einsatz von Biomethan im Verkehrssektor möglich wären, leichtfertig verschenkt werden.
机译:根据联邦环境局的数据,2018年交通运输部门仍然造成了超过1.63亿吨二氧化碳当量。在1990年基准年,温室气体排放量为1.64亿吨二氧化碳当量。随着2030年气候保护计划的实施,目前已采取了首批措施,以实现短期,中期和长期目标。联邦政府从根本上依靠促进电动汽车,加强当地公共交通和CO_2定价的多种方式。可以预见,这些措施绝不足以实现运输部门的目标。化石燃料仍以94%以上的速度占据主导地位。可再生能源在交通运输部门所占的份额为5.6%,在政治上一直处在阴暗的阴影中,而替代性可再生燃料(作为电动汽车的明智且必要的替代品)的更多使用则进一步放慢和延迟。从气候政治的角度,但从能源经济的角度,这都是不负责任的,因为可以立即获得温室气体减排的潜力,例如那些潜在的温室气体减排潜力。可以通过在交通运输部门中更多地使用生物甲烷来粗心大意地释放这些生物。

著录项

  • 来源
    《Entsorga Magazin》 |2020年第1期|37-38|共2页
  • 作者

    Janet Hochi;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 05:25:09

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号