Nové diagnostické metody pro vysokonapěťové průchodky

摘要

Dielektncka spektroskopie ve frekvenční oblasti (FDS) nebo v casove oblasti (PDC) se pouziva pro stanoveni obsahu vody v pevné izolaci výkonových transformátorů. Tyto metody lze úspěšně aplikovat také u vysokonapěťových průchodek. Jsou prezentovány výsledky měření průchodek z olejem impregnovaného měkkého papíru (OIP), pryskyřicí impregnovaného papíru (RIP) a průchodek z tvrdého papíru (RBP) a diskutuje se o mezních hodnotách. Praktické příklady ukazují důležitost a význam měření kapacity a ztrátového činitele a zejména dielektrické spektroskopie.Frequency dielectric spectroscopy (FDS) or period dielectric spectroscopy (PDC) is ušed for specification of water content in solid insulation of power transformers. These methods can also effectively be applied to high-voltage bushings. The present account shows results of measurements of bushings of oil impregnated soft páper (OIP), resin impregnated páper (RIP) and bushings of hard páper (reinforced bushing páper, or RBP) and discusses limit values. The included practical examples point to the importance and relevance of capacity and loss factor measurements and especially to the relevance of dielectric spectroscopy.