...
首页> 外文期刊>エネルギ- >HDIグローバル保険、太陽光発電“収益補償保険”を販売日本初!事故、自然災害、地震によるシステム破損も補償
【24h】

HDIグローバル保険、太陽光発電“収益補償保険”を販売日本初!事故、自然災害、地震によるシステム破損も補償

机译:HDI Global Insurance,在日本首次出售的光伏“利润补偿保险”!赔偿因事故,自然灾害和地震造成的系统损坏

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

法人向けの産業保険を扱うHDIグローバル保険(本社·ドイツ)は、日本初となる太陽光発電事業向け“総合補償保険”の販売を6月1日から始めた。日照不足や太陽光発電設備の劣化、欠陥などによる売電収入の減少を補償するとともに、自然災害や地震、事故による設備破損や売電収入減少も補償する。太陽光発電事業の収入減少リスクを総合的に補償する保険は、国内にはなかった。太陽光発電事業のファイナンス(資金調達)では、売電収入の不確実性をいかに排除するかがポイントになることから、こうした保険を望む声が多かった。
机译:为企业提供工业保险的HDI全球保险公司(总部位于德国)从6月1日开始销售日本首个用于太阳能发电业务的“综合保险”。除了补偿由于缺乏阳光,太阳能发电设备的劣化,缺陷等导致的电力销售收入减少之外,还将补偿由于自然灾害,地震,事故和电力销售收入减少而造成的设备损坏。该国没有保险可以全面弥补太阳能发电业务收入下降的风险。在为太阳能发电业务融资时,重点是如何消除电力销售收入的不确定性,因此许多人都想要这种保险。

著录项

  • 来源
    《エネルギ-》 |2017年第7期|62-62|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号