...
首页> 外文期刊>Energeia >«Gestern ein Traum, heute ein Flugzeug»
【24h】

«Gestern ein Traum, heute ein Flugzeug»

机译:“昨天的梦想,今天的飞机”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Bertrand Piccard, Andre Borschberg und das ganze Solar Impulse-Team haben Ende Juni 2009 auf dem Flughafen Dübendorf bei Zürich den ersten Prototyp des Projekts enthüllt - ein Flugzeug mit der Immatrikulation HB-SIA. Der Prototyp dürfte seine ersten Flugversuche noch vor Ende 2009 machen. Im nächsten Frühling könnte er einen Flug über 36 Stunden in Angriff nehmen, welcher auch eine ganze Nacht einschliesst. Mehr als 800 Personen, darunter Prinz Albert II von Monaco und Bundesrat Moritz Leuenberger sowie 200 internationale Journalisten, nahmen an der Präsentations-Zeremonie teil, die im Internet direkt übertragen wurde.
机译:Bertrand Piccard,Andre Borschberg和整个Solar Impulse团队于2009年6月底在苏黎世附近的杜本多夫机场发布了该项目的第一架原型机-配备HB-SIA的飞机。该原型机有望在2009年底之前进行首次试飞。第二年春天,他可以开始36个小时的飞行,其中包括整个晚上。包括摩纳哥的阿尔贝二世亲王和联邦议员莫里茨·洛恩伯格在内的800多人以及200名国际记者参加了颁奖典礼,该颁奖典礼在网上播出。

著录项

  • 来源
    《Energeia》 |2009年第5期|4-5|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号