...
首页> 外文期刊>エネルギ- >'日の丸〃鉄鋼業、CO_2排出30%削減に向けて前進!水素還元& CO_2分離•回収技術、'実用化'開発段階に
【24h】

'日の丸〃鉄鋼業、CO_2排出30%削減に向けて前進!水素還元& CO_2分離•回収技術、'実用化'開発段階に

机译:“日之丸钢铁工业向减少CO 2排放迈进了30%!氢还原和CO 2分离/回收技术,“实用”发展阶段

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

このプロジェクトは「環境調和型製鉄プロセス技術開発(COURSE50)」と呼ばれ、2008年度に国の肝いりでスタートした。プロジェクトに課せられた"任務"は2つ。従来より多くの水素を高炉内に送り込み、水素による鉄鉱石の還元割合を増やす技術開発が1つ。もう1つが、高炉内で発生するCO_2を低コストで分離•回収する技術の開発だ。経済性などの課題を克服し、この2つの技術を2030年ごろまでに実用化レベルまで進化させ、製鉄プロセスでのCO_2排出量30%削減(水素還元の割合増加で10%程度、CO_2分離•回収で20%程度を削減)を目指す。ロードマップでは、2030年以降、更新時期を迎える製鉄所の高炉に順次、この技術を適用し、2050年でろまでにすベての高炉に導入されることを目指す。
机译:该项目被称为“环保炼钢工艺技术开发(COURSE50)”,该项目于2008年开始具有国家活力。有两个分配给项目的“职责”。一种技术发展是将更多的氢气送入高炉,并提高氢气对铁矿石的还原率。另一个是开发一种以低成本分离和回收高炉中产生的CO_2的技术。克服诸如经济学之类的问题,并在2030年左右将这两种技术发展到实用水平,以在炼钢过程中将CO_2排放量减少30%(由于氢气还原率的提高,CO_2分离的增加,约减少了10%)旨在通过收集减少约20%)。该路线图旨在将该技术应用于钢铁厂的高炉,该厂将在2030年之后进行更新,并在2050年之前将其引入所有高炉。

著录项

  • 来源
    《エネルギ-》 |2019年第5期|64-65|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号